2 Тимофею 3:17 - Синодальный перевод - Synod

¹⁷ да будет совершен Божий человек, ко всякому доброму делу приготовлен.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ чтобы сделать Божьего человека способным и готовым ко всякому доброму делу.

Восточный Перевод

¹⁷ чтобы человек Всевышнего был полностью готов для любого доброго дела.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ чтобы человек Всевышнего был полностью готов для любого доброго дела.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ чтобы человек Всевышнего был полностью готов для любого доброго дела.

перевод Еп. Кассиана

¹⁷ дабы совершён был Божий человек, ко всякому доброму делу снаряжён.

2 Тимофею 3:17 Перекрёстные ссылки

Неемия 2:18

И я рассказал им о благодеявшей мне руке Бога моего, а также и слова царя, которые он говорил мне. И сказали они: будем строить, — и укрепили руки свои на благое дело.

Деяния 9:36

В Иоппии находилась одна ученица, именем Тавифа, что значит: «серна»; она была исполнена добрых дел и творила много милостынь.

2 Коринфянам 9:8

Бог же силен обогатить вас всякою благодатью, чтобы вы, всегда и во всем имея всякое довольство, были богаты на всякое доброе дело,

К Ефесянам 2:10

Ибо мы — Его творение, созданы во Христе Иисусе на добрые дела, которые Бог предназначил нам исполнять.

1 Тимофею 6:11

Ты же, человек Божий, убегай сего, || а преуспевай в правде, благочестии, вере, любви, терпении, кротости.

2 Тимофею 2:21

Итак, кто будет чист от сего, тот будет сосудом в чести, освященным и благопотребным Владыке, годным на всякое доброе дело.

К Титу 1:16

Они говорят, что знают Бога, а делами отрекаются, будучи гнусны и непокорны и не способны ни к какому доброму делу.

К Титу 2:14

Который дал Себя за нас, чтобы избавить нас от всякого беззакония и очистить Себе народ особенный, ревностный к добрым делам.

К Титу 3:1

Напоминай им повиноваться и покоряться начальству и властям, быть готовыми на всякое доброе дело,

К Евреям 10:24

Будем внимательны друг ко другу, поощряя к любви и добрым делам.

К Евреям 13:21

да усовершит вас во всяком добром деле, к исполнению воли Его, производя в вас благоугодное Ему через Иисуса Христа. Ему слава во веки веков! Аминь.