1 Царств 30:31 - Синодальный перевод - Synod

³¹ и в Хевроне, и во всех местах, где ходил Давид сам и люди его.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³¹ и в Хевроне — во всех тех местах, где бывал Давид со своими людьми.

Восточный Перевод

³¹ Хевроне и во всех местах, где скитались Давуд и его люди.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³¹ Хевроне и во всех местах, где скитались Давуд и его люди.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³¹ Хевроне и во всех местах, где скитались Довуд и его люди.

Святая Библия: Современный перевод

³¹ в Хеврон и во все другие места, где бывал сам Давид и его люди.

1 Царств 30:31 Перекрёстные ссылки

2 Царств 15:10

И разослал Авессалом лазутчиков во все колена Израилевы, сказав: когда вы услышите звук трубы, то говорите: Авессалом воцарился в Хевроне.

2 Царств 2:1

После сего Давид вопросил Господа, говоря: идти ли мне в какой-либо из городов Иудиных? И сказал ему Господь: иди. И сказал Давид: куда идти? И сказал Он: в Хеврон.

2 Царств 2:4

И пришли мужи Иудины и помазали там Давида на царство над домом Иудиным. И донесли Давиду, что жители Иависа Галаадского погребли Саула.

2 Царств 4:1

И услышал [Иевосфей,] сын Саулов, что умер Авенир в Хевроне, и опустились руки его, и весь Израиль смутился.

Числа 13:22

Они пошли и высмотрели землю от пустыни Син даже до Рехова, близ Емафа;

Навин 15:13

И Халеву, сыну Иефонниину, [Иисус] дал часть среди сынов Иудиных, как повелел Господь Иисусу: [и дал ему Иисус] Кириаф-Арбы, отца Енакова, иначе Хеврон.

Навин 21:11

дали Кириаф-Арбы, отца Енакова, иначе Хеврон, на горе Иудиной, и предместья его вокруг него;

1 Царств 23:22

идите, удостоверьтесь еще, разведайте и высмотрите место его, где будет нога его, и кто видел его там, ибо мне говорят, что он очень хитер;