1 Паралипоменон 27:33 - Синодальный перевод - Synod

³³ Ахитофел был советником царя; Хусий Архитянин — другом царя;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³³ Ахитофел был советником царя, Хушай-аркитянин был другом царя.

Восточный Перевод

³³ Ахитофел был царским советником. Аркитянин Хушай был другом царя.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³³ Ахитофел был царским советником. Аркитянин Хушай был другом царя.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³³ Ахитофел был царским советником. Аркитянин Хушай был другом царя.

Святая Библия: Современный перевод

³³ Ахитофел был советником царя. Хусий архитянин был другом царя.

1 Паралипоменон 27:33 Перекрёстные ссылки

2 Царств 15:12

Во время жертвоприношения Авессалом послал и призвал Ахитофела Гилонянина, советника Давидова, из его города Гило. И составился сильный заговор, и народ стекался и умножался около Авессалома.

2 Царств 15:32

Когда Давид взошел на вершину горы, где он поклонялся Богу, вот навстречу ему идет Хусий Архитянин, друг Давидов; одежда на нем была разодрана, и прах на голове его.

2 Царств 15:37

И пришел Хусий, друг Давидов, в город; Авессалом же вступал тогда в Иерусалим.

2 Царств 16:23

Советы же Ахитофела, которые он давал, в то время считались, как если бы кто спрашивал наставления у Бога. Таков был всякий совет Ахитофела как для Давида, так и для Авессалома.

2 Царств 17:23

И увидел Ахитофел, что не исполнен совет его, и оседлал осла, и собрался, и пошел в дом свой, в город свой, и сделал завещание дому своему, и удавился, и умер, и был погребен в гробе отца своего.

3 Царств 4:5

Азария, сын Нафана, начальник над приставниками, и Завуф, сын Нафана священника — друг царя;

1 Паралипоменон 27:32

Ионафан, дядя Давидов, был советником, человек умный и писец; Иехиил, сын Хахмониев, был при сыновьях царя;

Псалтирь 55:13

На мне, Боже, обеты Тебе; Тебе воздам хвалы,

Захария 13:7

О, меч! поднимись на пастыря Моего и на ближнего Моего, говорит Господь Саваоф: порази пастыря, и рассеются овцы! И Я обращу руку Мою на малых.