1 Коринфянам 15:25 - Синодальный перевод - Synod

²⁵ Ибо Ему надлежит царствовать, доколе низложит всех врагов под ноги Свои.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ Ибо царствовать Ему надлежит до тех пор, пока не повергнет Он всех врагов под ноги Свои;

Восточный Перевод

²⁵ Масиху предназначено царствовать до тех пор, пока Всевышний не повергнет всех врагов к Его ногам.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ Аль-Масиху предназначено царствовать до тех пор, пока Аллах не повергнет всех врагов к Его ногам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ Масеху предназначено царствовать до тех пор, пока Всевышний не повергнет всех врагов к Его ногам.

перевод Еп. Кассиана

²⁵ Ибо надлежит Ему царствовать до тех пор, пока Он не положит всех врагов под ноги Свои.

1 Коринфянам 15:25 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 110:1

Славлю [Тебя], Господи, всем сердцем [моим] в совете праведных и в собрании.

Исаия 9:6

Ибо младенец родился нам — Сын дан нам; владычество на раменах Его, и нарекут имя Ему: Чудный, Советник, Бог крепкий, Отец вечности, Князь мира.

От Матфея 22:44

сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих?

От Марка 12:36

Ибо сам Давид сказал Духом Святым: сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих.

Деяния 2:34

Ибо Давид не восшел на небеса; но сам говорит: сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня,

К Ефесянам 1:22

и все покорил под ноги Его, и поставил Его выше всего, главою Церкви,

К Евреям 1:13

Кому когда из Ангелов сказал Бог: «седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих»?

К Евреям 2:8

все покорил под ноги его». Когда же покорил ему все, то не оставил ничего не покоренным ему. Ныне же еще не видим, чтобы все было ему покорено;