Иакова 2:21 - Святая Библия: Современный перевод21 Разве не был оправдан наш предок Авраам своими делами, когда возложил своего сына Исаака на алтарь? См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова21 Когда Авраам, отец наш, возложил Исаака, сына своего, на жертвенник, разве не за это свидетельство веры был он признан праведным? См. главуВосточный Перевод21 Не в результате ли дел наш праотец Ибрахим был оправдан, когда положил своего сына Исхака на жертвенник? См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»21 Не в результате ли дел наш праотец Ибрахим был оправдан, когда положил своего сына Исхака на жертвенник? См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)21 Не в результате ли дел наш праотец Иброхим был оправдан, когда положил своего сына Исхока на жертвенник? См. главуперевод Еп. Кассиана21 Авраам, отец наш, не делами ли был оправдан, возложив Исаака, сына своего, на жертвенник? См. главу |
Послушайте Меня, вы должны вспомнить Авраама, отца вашего, «скалу», от которой отколоты вы. Авраам — ваш отец, и вы должны смотреть на него и на Сарру, которая вас родила. Авраам был одинок, когда Я его призвал. Получив Моё благословение, он положил начало великой семье, и многие потомки пошли от него.