Иакова 2:12 - Святая Библия: Современный перевод

¹² Говори и поступай как человек, который будет судим по закону, дающему свободу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Говорите и действуйте всегда как люди, которые по закону свободы судимы будут.

Восточный Перевод

¹² Говорите и поступайте как те, кому предстоит быть судимыми по Закону, который дал вам свободу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Говорите и поступайте как те, кому предстоит быть судимыми по Закону, который дал вам свободу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Говорите и поступайте как те, кому предстоит быть судимыми по Закону, который дал вам свободу.

перевод Еп. Кассиана

¹² Так говорите и так делайте, как имеющие быть судимы по закону свободы.

Библия на церковнославянском языке

¹² Тако глаголите и тако творите, яко законом свободным имущии суд прияти.

Иакова 2:12 Перекрёстные ссылки

От Луки 4:18

«Дух Господний на мне, потому что он избрал меня, чтобы благовествовать нищим. Он послал меня объявить свободу пленным, возвратить зрение слепым, отпустить измученных на свободу,

От Иоанна 8:32

Вы постигнете истину, и истина принесёт вам свободу».

К Галатам 6:2

Помогайте друг другу в трудностях, и именно так вы сможете соблюсти закон Христа.

К Филиппийцам 4:8

В заключение, братья и сёстры, скажу: помышляйте о том, что истинно, благородно, правильно, непорочно, достойно восхищения и приятно, обо всём достойном и похвальном,

К Колоссянам 3:17

И что бы вы ни делали и ни говорили, всё должно быть во имя Господа Иисуса, так как именно через Иисуса вы возносите благодарность Богу Отцу.

Иакова 1:25

Блажен будет тот, кто внимательно изучает совершенный закон Божий, приносящий свободу людям, и ведёт себя согласно ему, применяя его на деле, а выслушав, не забывает.

Иакова 2:8

Если вы в самом деле придерживаетесь царского закона, указанного в Писаниях и главенствующего над всеми другими законами: «Люби ближнего своего, как самого себя», то вы поступаете правильно.