Иакова 1:2 - Святая Библия: Современный перевод

² Братья и сёстры, с великой радостью принимайте всякие испытания,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Братья мои, если выпадают на вашу долю какие-то испытания, пусть это будет вам в радость, так об этом думайте

Восточный Перевод

² Братья, когда вы сталкиваетесь с различного рода испытаниями, принимайте их с великой радостью.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Братья, когда вы сталкиваетесь с различного рода испытаниями, принимайте их с великой радостью.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Братья, когда вы сталкиваетесь с различного рода испытаниями, принимайте их с великой радостью.

перевод Еп. Кассиана

² Всякий раз, когда впадете в различные искушения, сочтите это для себя великой радостью, братья мои,

Библия на церковнославянском языке

² Всяку радость имейте, братие моя, егда во искушения впадаете различна,

Иакова 1:2 Перекрёстные ссылки

Деяния 5:41

Апостолы покинули синедрион, радуясь, что удостоились принять бесчестие ради Иисуса.

К Римлянам 5:3

Более того, мы счастливы, даже когда у нас горести, так как знаем, что горести порождают долготерпение,

К Филиппийцам 1:29

Через Христа вам было даровано не только верить в Него, но и пострадать за Него.

К Филиппийцам 2:17

И даже если моя кровь должна будет пролиться в дополнение к жертвенному приношению вашей веры, я радуюсь и разделяю свою радость со всеми вами.

К Филиппийцам 2:18

Также и вы должны ощутить радость и разделить свою радость со мной.

К Колоссянам 1:24

Христу предстоит перенести множество страданий, которые поразят Его тело, то есть церковь. Я радуюсь, что страдаю ради вас и что своим телом я принимаю мою долю этих страданий, которые будут во благо Его церкви.

К Евреям 10:34

И вы не только разделили страдания тех, кто находился в тюрьме, но и без печали приняли то, что вас лишили имущества, зная, что у вас есть нечто лучшее и непреходящее.

Иакова 1:12

Блажен тот, кто подвергается испытаниям, но не теряет веру, потому что, пройдя через испытания, он получит венец жизни, обещанный Богом тем, кто любит Его.

Иакова 1:16

Так не обманывайтесь, любимые братья и сёстры мои.

Иакова 1:19

Любимые братья и сёстры мои, всегда стремитесь больше слушать, чем говорить, и не поддавайтесь гневу с лёгкостью,

Иакова 5:11

Помните, что мы называем их блаженными, потому что они вынесли свои страдания. Вы слышали о терпении Иова и знаете, как наконец Господь помог ему и тем самым показал, что Он милосерден и сострадателен.

2 Петра 2:9

Господь знает, как уберечь благочестивых от испытаний и как сохранить неблагочестивых для испытаний до Судного дня.

Откровение 2:10

Не страшись того, что тебе придётся выстрадать. Слушай! Дьявол бросит некоторых из вас в темницу, чтобы испытать вас, и вы будете томиться там десять дней. Но будь верен, даже если придётся умереть, и Я подарю тебе венец жизни вечной.