Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Ефесянам 1:19 - Святая Библия: Современный перевод

19 Знайте же, что для нас, верующих, Божья сила ни с чем не сравнима! Это та же великая сила,

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

19-20 и как безмерно велика сила Его, открывающаяся нам, верующим. Это она, могущественная сила Божья, явила себя, когда воскресил Он Христа из мертвых и посадил по правую руку Свою в Небесах,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

19 и каково безмерное величие Его могущества в нас, верующих под действием Его безграничной силы.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

19 и каково безмерное величие Его могущества в нас, верующих под действием Его безграничной силы.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

19 и каково безмерное величие Его могущества в нас, верующих под действием Его безграничной силы.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

19 и что — безмерное величие силы Его в нас, верующих по действию державы силы Его,

См. главу Копировать




К Ефесянам 1:19
19 Перекрёстные ссылки  

Потому что именно Бог вызывает у вас и желания, и поступки, угодные Ему.


Так пусть же будет слава Богу, Который в состоянии свершить намного больше того, о чём мы молим и думаем, благодаря силе Его, действующей в нас.


Это случилось, когда вы были погребены вместе с Ним при крещении, при котором вы также воскресли вместе с Ним через вашу веру в силу Бога, которой Он воскресил Христа из мёртвых.


Мы, кому принадлежит сокровище, всего лишь глиняные сосуды, в которых хранится это сокровище. Всё это сказано для того, чтобы показать, что удивительная сила принадлежит Богу, а не нам.


Ради этой цели я тружусь и борюсь благодаря великой силе, которую мне даёт Христос. Эта сила активна и действенна в моей жизни.


И наконец скажу, чтобы вы укрепились в вере в Бога и полагались на Его великую силу.


По благодати Божьей, дарованной мне Его властью, я стал слугой, проповедующим Благую Весть.


Бог сотворил нас такими, какие мы есть. Он создал нас новыми людьми во Христе Иисусе для того, чтобы мы могли посвятить нашу жизнь совершению добрых дел, которые Бог предопределил для нас заранее.


Я не стыжусь провозглашать Благую Весть, потому что в ней есть сила Божья спасти всякого, кто верует, в первую очередь иудеев, а потом и язычников.


Он решил сделать нас Своими детьми через истинное послание, чтобы мы стали самыми важными среди всех Его созданий.


Вот почему мы постоянно молимся за вас, прося, чтобы Бог посчитал вас достойными той жизни, которую призвал вас прожить. Пусть Он силой Своей поможет вам свершить любое доброе дело и всякий труд, проистекающий от вашей веры.


Кто поверил в то, что слышали мы? Кто видел в этом Господнюю силу великую?


Когда мы проповедовали вам Благовестие, то делали это не только словами, но со всей силой, с Духом Святым и с глубоким убеждением в истинности этого учения. Вы знаете, какую жизнь мы вели, когда были с вами. Это было вам во благо,


Поэтому, если кто-либо во Христе, то этот человек находится в совершенно новом мире. Старое умерло — наступил новый порядок.


Ты же откроешь глаза им и обратишь их от тьмы к Свету, от власти сатаны к Богу, чтобы они смогли получить отпущение грехов и место среди тех, кого Бог освятил благодаря вере в Меня”.


Рождённое от плоти есть плоть, а рождённое от Духа — дух.


Он изменит наши жалкие тела и сделает их подобными Своему славному Телу благодаря той силе Своей, через которую Он смог и всё остальное подчинить Себе.


Кто говорит, пусть говорит словами Божьими. Кто служит, пусть служит в полную силу, которую дал ему Бог, чтобы всем этим принести славу Богу через Иисуса Христа. Слава Ему и сила во веки веков! Аминь.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама