Числа 6:23 - Святая Библия: Современный перевод

²³ «Вели Аарону и его сыновьям так благословлять израильский народ. Пусть скажут:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ «Вот что еще передай Аарону и сыновьям его: „Пусть благословляют сынов Израилевых сими словами:

Восточный Перевод

²³ – Скажи Харуну и его сыновьям: «Благословляйте исраильтян, говоря им:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ – Скажи Харуну и его сыновьям: «Благословляйте исраильтян, говоря им:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ – Скажи Хоруну и его сыновьям: «Благословляйте исроильтян, говоря им:

Синодальный перевод

²³ скажи Аарону и сынам его: так благословляйте сынов Израилевых, говоря им:

Новый русский перевод

²³ «Скажи Аарону и его сыновьям: благословляйте израильтян, говоря им:

Числа 6:23 Перекрёстные ссылки

Бытие 24:60

Когда Ревекка уходила, мать и брат пожелали ей: «Сестра наша, да родятся от тебя миллионы, и да победят твои потомки своих врагов и захватят их города».

Бытие 47:10

Иаков благословил фараона, а потом ушёл.

Бытие 47:7

Тогда Иосиф привёл Иакова, своего отца, и представил его фараону, Иаков же благословил его.

Бытие 48:20

В тот день Израиль благословил их, сказав: «Вашим именем народ Израиля будет благословлять друг друга, говоря: „Пусть Бог сделает тебя подобным Ефрему и Манассии”». Именно так Израиль вознёс Ефрема выше Манассии.

3 Царств 8:55

а затем громким голосом попросил Бога благословить весь израильский народ. Соломон сказал:

1 Паралипоменон 23:13

Вот имена сыновей Амрама: Аарон и Моисей. Аарон и его потомки были избраны, чтобы исполнять особую работу: приготавливать святые предметы для службы в храме, сжигать благовонное курение перед Господом, служить священниками и благословлять народ Его именем навеки.

2 Паралипоменон 30:27

Священники и левиты встали и попросили Господа благословить народ, и Бог их услышал; их молитва дошла до святого жилища Господа на небесах.

Исход 39:43

Моисей внимательно осмотрел всю работу и увидел, что она сделана так, как повелел Господь, и благословил их.

Числа 6:22

Господь сказал Моисею:

К Римлянам 1:7

Я пишу это письмо, обращаясь ко всем вам, живущим в Риме, Богом возлюбленным, призванным стать святым народом Божьим. Благодать вам и мир от Бога, Отца нашего, и от Господа Иисуса Христа.

1 Коринфянам 1:3

Благодать вам и мир от Бога, Отца нашего, и Господа нашего Иисуса Христа.

Второзаконие 10:8

Тогда Господь отделил колено Левия от других и поручил ему особый труд — нести Господний ковчег Соглашения. Левиты также служили священниками перед Господом, им было поручено благословение народа именем Господа, и они по сей день продолжают исполнять этот труд.

Второзаконие 21:5

Пусть придут туда также и священники, потомки Левия, которых Господь, Бог твой, избрал для служения Себе и для благословения народа Его именем, чтобы они решали, кто прав, если во время спора кому-то нанесли увечье.

Второзаконие 33:1

Вот благословение, которым Моисей, человек Божий, благословил израильский народ перед своей смертью:

К Евреям 7:1

Мелхиседек был царём Салима и священником Всевышнего Бога. Встретив Авраама, возвращавшегося после победы над царями, Мелхиседек благословил его.

К Евреям 7:7

Нет сомнения, что тот, кто раздаёт благословения, выше того, кто принимает их.

Навин 8:33

Старейшины, надзиратели, судьи и весь народ Израиля стояли вокруг ковчега Соглашения, перед священниками левитами, которые несли святой ковчег Господа. Народ Израиля и чужеземцы — все стояли с ними, одна половина перед горой Гевал, а другая — у горы Гаризим. Израильтяне сделали так, потому что Моисей, слуга Господний, повелел им там собраться, чтобы получить благословение.

1 Петра 1:2

По замыслу Бога Отца в далёком прошлом вы были избраны, чтобы стать Его святым народом Божьим благодаря Духу. Вы были избраны стать послушными Ему и очиститься через жертвенную смерть Иисуса Христа. Я молюсь, чтобы вы получили больше Божьей благодати и мира!

2 Иоанна 1:3

Благодать нам, милость и мир от Бога Отца и от Сына Его Иисуса Христа в истине и любви.