Числа 6:10 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ На восьмой день пусть назорей принесёт священнику двух горлиц и двух голубков и отдаст их священнику у входа в шатёр собрания.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ На восьмой день он принесет ко входу в Шатер Откровения для священника двух горлиц или двух молодых голубей.

Восточный Перевод

¹⁰ На восьмой день пусть они принесут священнослужителю к входу в шатёр встречи двух горлиц или двух молодых голубей.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ На восьмой день пусть они принесут священнослужителю к входу в шатёр встречи двух горлиц или двух молодых голубей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ На восьмой день пусть они принесут священнослужителю к входу в шатёр встречи двух горлиц или двух молодых голубей.

Синодальный перевод

¹⁰ и в восьмой день должен принести двух горлиц, или двух молодых голубей, к священнику, ко входу скинии собрания;

Новый русский перевод

¹⁰ На восьмой день пусть они принесут священнику к входу в шатер собрания двух горлиц или двух молодых голубей.

Числа 6:10 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 44:26

После того как священник очистится, он должен подождать ещё семь дней.

Левит 1:14

Если человек жертвует птицу для приношения Господу всесожжением, то пусть это будет горлица или молодой голубь.

Левит 12:6

Когда время очищения окончится, она должна принести в шатёр собрания особую жертву. Она должна принести к входу в скинию собрания однолетнего ягнёнка в жертву всесожжения и молодого голубя или горлицу в жертву за грех и отдать их священнику.

Левит 14:31

Священник должен принести одну из этих птиц в жертву за грех, а другую — в жертву всесожжения. Он должен принести их в жертву вместе с хлебным приношением. Так священник очистит человека перед Господом, и тот будет чист».

Левит 15:14

На восьмой день этот человек должен взять двух горлиц или двух молодых голубей и прийти к входу шатра собрания перед Господом. Он отдаст этих двух птиц священнику.

Левит 15:29

Затем, на восьмой день, женщина должна взять двух горлиц или двух молодых голубей и принести их к священнику, к входу в шатёр собрания.

К Римлянам 4:25

Иисус Христос был предан смерти за наши грехи и воскрешён к жизни ради нашего оправдания перед Богом.