Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Числа 5:3 - Святая Библия: Современный перевод

3 Отсылай прочь из стана и мужчин, и женщин, чтобы они не распространяли болезни или заразу в стане, где Я живу среди вас».

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

3 Да будут удалены все такие: и мужчины, и женщины. Вышлите их всех за пределы стана: они не должны делать нечистым свой стан, где Я среди них обитаю».

См. главу Копировать

Восточный Перевод

3 Вышлите и мужчин, и женщин; вышлите их за пределы лагеря, чтобы они не оскверняли лагерь, где Я обитаю среди вас.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

3 Вышлите и мужчин, и женщин; вышлите их за пределы лагеря, чтобы они не оскверняли лагерь, где Я обитаю среди вас.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

3 Вышлите и мужчин, и женщин; вышлите их за пределы лагеря, чтобы они не оскверняли лагерь, где Я обитаю среди вас.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

3 и мужчин, и женщин вышлите, за стан вышлите их, чтобы не оскверняли они станов своих, среди которых Я живу.

См. главу Копировать




Числа 5:3
23 Перекрёстные ссылки  

Поступай так, потому что Господь, Бог твой, всегда находится с тобой в твоём стане, чтобы спасти тебя и помочь победить твоих врагов, и потому твой стан должен быть свят. Тогда Господь не увидит никакой мерзости и не покинет тебя».


Ничто нечистое не войдёт в него, и никто из тех, кто творит постыдное или лжёт, только те, чьи имена занесены в книгу жизни.


Я услышал громкий голос, раздавшийся от престола: «Смотрите, жилище Бога теперь находится среди людей. Он поселится среди них, и они будут Его народом, а Он станет их Богом.


Избегай того, кто после первого и второго предупреждения продолжает вызывать раскол,


Мы приказываем вам, братья и сёстры, во имя Господа нашего Иисуса Христа, избегать тех братьев, которые отказываются работать и тем самым не исполняют наше учение.


Народ Сиона, веселись и пой, Святой Израиля с тобой, будь этим счастлив!


От слуги Своего Ты лица не прячь, ответь скорее, поскольку времена несчастий наступили.


Над балками, лежащими на колоннах, была настлана крыша из кедра. Всего было сорок пять балок, по пятнадцать на каждый ряд колонн.


Я — Господь! Я буду жить среди израильского народа в вашей земле, так не оскверняйте же её!»


И если нечистый прикоснётся к другому человеку, то он также становится нечистым и будет оставаться нечистым до вечера».


Пусть люди построят для Меня святилище, и тогда Я смогу жить среди них.


Я буду находиться среди израильтян и буду их Господом.


Затем этот человек должен выстирать свою одежду, сбрить все волосы и вымыться водой. Тогда он будет чист и может войти в стан, но должен семь дней оставаться вне своего шатра.


Народ повиновался Богу. Они отослали таких людей прочь из стана и сделали так, как Господь повелел Моисею.


Все вместе они пришли и стали говорить против Моисея и Аарона. «Вы зашли слишком далеко! — сказали они. — Весь израильский народ свят, и Господь ещё живёт среди него! Почему вы ставите себя выше всего народа Господнего?»


Так предупреждайте народ Израиля о нечистоте, чтобы люди не осквернили Моё святое жилище, а иначе им придётся умереть!


«Если к тебе сбежал раб другого господина, то не возвращай раба его хозяину.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама