Числа 4:34 - Святая Библия: Современный перевод

³⁴ Моисей, Аарон и вожди израильского народа пересчитали сынов Каафа по их коленам и родам

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁴ Моисей с Аароном и главы общины израильской сосчитали потомков Кехата в каждом из их родов и в каждой семье.

Восточный Перевод

³⁴ Муса, Харун и вожди народа исчислили каафитов по кланам и семьям.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁴ Муса, Харун и вожди народа исчислили каафитов по кланам и семьям.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁴ Мусо, Хорун и вожди народа исчислили каафитов по кланам и семьям.

Синодальный перевод

³⁴ И исчислили Моисей и Аарон и начальники общества сынов Каафовых по родам их и по семействам их,

Новый русский перевод

³⁴ Моисей, Аарон и вожди народа исчислили каафитов по кланам и семьям.

Числа 4:34 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 23:24

Все эти потомки Левия являлись вождями своих семей, и все они были перечислены по их родам. Имя каждого человека старше двадцати лет было занесено в список. Они служили в храме Господа.

Числа 1:4

От каждого колена будет избрано по одному человеку, возглавляющему этот род.

Числа 3:27

Колена Амрама, Ицгара, Хеврона и Узиила принадлежали к семейству Каафа, это были колена Каафа.

Числа 4:33

Вот что должно делать колено Мерари, исполняя службу при шатре собрания под надзором Ифамара, сына священника Аарона».

Числа 4:35

от 30 до 50 лет, способных служить при шатре собрания, и этим мужчинам была поручена особая работа при шатре.