Числа 36:11 - Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Дочери Салпаада: Махла, Фирца, Хогла, Милка и Ноа вышли замуж за своих двоюродных братьев с отцовской стороны,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Все они: Махла, Тирца, Хогла, Милка и Ноа, дочери Целофхада, вышли замуж за двоюродных братьев своих

Восточный Перевод

¹¹ Махла, Тирца, Хогла, Милка и Ноа, дочери Целофхада, вышли замуж за своих двоюродных братьев по отцу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Махла, Тирца, Хогла, Милка и Ноа, дочери Целофхада, вышли замуж за своих двоюродных братьев по отцу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Махла, Тирца, Хогла, Милка и Ноа, дочери Целофхада, вышли замуж за своих двоюродных братьев по отцу.

Синодальный перевод

¹¹ И вышли дочери Салпаадовы Махла, Фирца, Хогла, Милка и Ноа в замужество за сыновей дядей своих;

Новый русский перевод

¹¹ Махла, Тирца, Хогла, Милка и Ноа, дочери Целофхада, вышли замуж за своих двоюродных братьев по отцу.

Числа 36:11 Перекрёстные ссылки

Числа 26:33

У Салпаада, сына Хефера, не было сыновей, а только дочери, имена же дочерей Салпаада: Махла, Ноа, Хогла, Милка и Фирца.

Числа 27:1

У Салпаада, сына Хефера, сына Галаада, сына Махира, сына Манассия, сына Иосифа, было пять дочерей: Махла, Ноа, Хогла, Милка и Фирца.

Числа 36:10

Дочери Салпаада исполнили то, что Господь повелел Моисею.

Числа 36:12

и так как их мужья были из одного из колен Манассии, то их земля по-прежнему принадлежала колену и роду их отца.