Числа 33:45 - Святая Библия: Современный перевод

⁴⁵ Отправившись из Ийе-Аварима, они расположились станом в Дивон-Гаде.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁵ Оставив Иим, дошли до Дивон-Гада, где разбили стан.

Восточный Перевод

⁴⁵ Они покинули Ийе-Аварим и остановились в Дивон-Гаде.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁵ Они покинули Ийе-Аварим и остановились в Дивон-Гаде.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁵ Они покинули Ийе-Аварим и остановились в Дивон-Гаде.

Синодальный перевод

⁴⁵ И отправились из Ийма и расположились станом в Дивон-Гаде.

Новый русский перевод

⁴⁵ Они покинули Иим и остановились в Дивон-Гаде.

Числа 33:45 Перекрёстные ссылки

Числа 21:12

Покинув эту местность, они поставили стан в долине Заред,

Числа 21:18

Великие люди выкопали этот колодец, вожди выкопали этот колодец, выкопали этот колодец жезлами и дорожными посохами своими. Это — дар в пустыне».

Числа 32:34

Род Гада построил города Дивон, Атороф, Ароер,

Числа 33:44

Покинув Овоф, они расположились станом у Ийе-Аварима, на границе со страной Моав.

Числа 33:46

Выйдя из Дивон-Гада, они расположились станом в Оалмон-Дивлафаиме.

Навин 15:29

Ваал, Иим, Ацем,