Числа 3:51 - Святая Библия: Современный перевод

⁵¹ Повинуясь Господу, Моисей отдал серебро Аарону и его сыновьям, как и повелел Господь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵¹ По слову Господа Моисей передал это серебро выкупа Аарону и его сыновьям, так исполнив повеление Господне.

Восточный Перевод

⁵¹ Муса отдал выкуп Харуну и его сыновьям, как ему повелел Вечный.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵¹ Муса отдал выкуп Харуну и его сыновьям, как ему повелел Вечный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵¹ Мусо отдал выкуп Хоруну и его сыновьям, как ему повелел Вечный.

Синодальный перевод

⁵¹ и отдал Моисей серебро выкупа [за излишних] Аарону и сынам его по слову Господню, как повелел Господь Моисею.

Новый русский перевод

⁵¹ Моисей отдал выкуп Аарону и его сыновьям, по слову Господа, как ему повелел Господь.

Числа 3:51 Перекрёстные ссылки

Исход 12:50

Весь народ Израиля повиновался наказу, данному Господом Моисею и Аарону.

Малахия 4:4

«Помните и подчиняйтесь Закону Моисея, слуги Моего. Я дал ему эти законы и заветы на горе Хорив. Эти заповеди предназначены для всего народа Израиля.

Числа 1:19

Моисей сделал всё, как повелел Господь: пересчитал народ, который находился в Синайской пустыне.

Числа 16:15

Моисей очень рассердился и сказал Господу: «Я не сделал этим людям ничего плохого. Я не присвоил ни единой вещи, принадлежащей им, не взял ни единого осла! Господи, не принимай же от них даров!»

Числа 3:48

и отдай его Аарону и его сыновьям. Это — плата за 273 человека из израильского народа».

Числа 3:50

взяв его с первенцев Израиля мужского пола. Он собрал 1 365 шекелей по установленной мере.

Числа 4:1

Господь сказал Моисею и Аарону:

Деяния 20:33

Когда я был с вами, то никогда не пожелал ни денег, ни одежды, принадлежащих другим.

1 Коринфянам 9:12

Если другие пользуются среди вас этим правом, то разве у нас не больше прав на это? Но мы не воспользовались этим правом. Напротив, мы терпим всё, чтобы не возникали из-за нас препятствия к вере в Благовестие Христа.

1 Петра 5:2

чтобы вы пасли стадо Божье, доверенное вам, и надзирали за ним не по принуждению, а с охотою, так как это угодно Богу. Трудитесь не потому, что вы жадны к деньгам, а потому что стремитесь к служению,