Числа 3:20 - Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Коленами Мерари были: Махли и Муши. Вот колена Левия по их родам.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Сыновья Мерари и их роды — Махли и Муши. Это всё левитские роды по семействам их.

Восточный Перевод

²⁰ Кланы мераритов: Махли и Муши. Вот левитские кланы по их семьям.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Кланы мераритов: Махли и Муши. Вот левитские кланы по их семьям.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Кланы мераритов: Махли и Муши. Вот левитские кланы по их семьям.

Синодальный перевод

²⁰ И сыны Мерари по родам их: Махли и Муши. Вот роды Левиины по семействам их.

Новый русский перевод

²⁰ Кланы мераритов: Махли и Муши. Это левитские кланы по их семьям.

Числа 3:20 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 15:6

Там было двести человек из колена Мерари, их начальником был Асаия.

1 Паралипоменон 25:3

Из семьи Идифуна: Годолия, Цери, Иешая, Шимей, Хашавия и Маттафия. Их было шестеро. Ими руководил их отец, Идифун. Идифун играл на арфе, пророчествуя, благодаря и прославляя Господа.

1 Паралипоменон 6:19

Сыновьями Мерари были: Махли и Муши. Вот список семей в племени Левия. Они перечисляются по именам отца.

1 Паралипоменон 6:29

Вот сыновья Мерари: Махли был сыном Мерари, Ливни был сыном Махли, Шимей был сыном Ливни, Оза был сыном Шимея,

2 Паралипоменон 29:12

Вот список левитов, которые были там и начали служение: из семьи Каафа там был Махаф, сын Амасая, и Иоиль, сын Азарии. Из семьи Мерари там были: Кис, сын Авдия, и Азария, сын Иегаллелела. Из семьи Гирсона там были: Иоах, сын Зиммы, и Эдем, сын Иоаха. Из потомков Елицафана там были: Шимри и Иеиел. Из потомков Асафа — Захария и Матфания. Из потомков Емана — Иехиел и Шимей. Из потомков Идифуна — Шемаия и Узиил.

2 Паралипоменон 31:17

Священникам тоже раздавалась часть собранного по их семьям, так как они были перечислены в семейных летописях. Левитам от двадцати лет и старше давали их часть собранного по их обязанностям и по группам.

Исход 6:16

Левий прожил 137 лет, его сыновьями были: Гирсон, Кааф и Мерари.

Исход 6:19

Сыновьями Мерари были: Махли и Муши. Все эти семьи пошли от Левия, сына Израиля.

Захария 12:13

Мужчины дома Левия будут рыдать сами по себе, и жёны их — сами по себе. Мужчины дома Симеона зарыдают отдельно от своих жён, и те тоже будут рыдать одни.

Числа 3:19

Коленами Каафа были: Амрам, Ицгар, Хеврон и Узиил.

Числа 3:21

Колена Ливни и Шимеи принадлежали к семейству Гирсона — это были колена Гирсона.

Числа 3:33

Колено Махли и колено Муши принадлежали к колену Мерари. В колене Махли было 6 200 мужчин и мальчиков от одного месяца и старше.