Числа 27:13 - Святая Библия: Современный перевод

¹³ И когда увидишь эту землю, умрёшь, как умер брат твой Аарон.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ После того как увидишь ее, ты тоже приобщишься к праотцам своим, как это произошло с братом твоим Аароном.

Восточный Перевод

¹³ Увидев её, ты также отойдёшь к своему народу, вслед за твоим братом Харуном,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Увидев её, ты также отойдёшь к своему народу, вслед за твоим братом Харуном,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Увидев её, ты также отойдёшь к своему народу, вслед за твоим братом Хоруном,

Синодальный перевод

¹³ и когда посмотришь на нее, приложись к народу своему и ты, как приложился Аарон, брат твой, [на горе Ор];

Новый русский перевод

¹³ Увидев ее, ты также отойдешь к своему народу, вслед за твоим братом Аароном,

Числа 27:13 Перекрёстные ссылки

Бытие 25:17

Измаил прожил 137 лет, а потом умер и воссоединился со своими предками.

Бытие 25:8

а потом ослабел и умер. Он прожил хорошую и долгую жизнь, а после смерти воссоединился со своими предками.

Числа 31:2

«Моисей, Я помогу израильскому народу отомстить мадиамитянам, а после этого ты умрёшь».

Числа 33:38

В том месте священник Аарон, повинуясь велению Господа, поднялся на гору Ор и умер там в первый день пятого месяца, на сороковой год после исхода израильского народа из Египта.

Второзаконие 1:37

Из-за вас Господь разгневался и на меня и сказал: „Моисей, и ты тоже не вступишь на эту землю,

Второзаконие 10:6

Народ Израиля прошёл от колодцев яаканского народа до Мозера, там умер и был погребён Аарон, и Елеазар, сын Аарона, стал священником вместо него.

Второзаконие 31:14

Господь сказал Моисею: «Приближается время твоей смерти. Приведи Иисуса в шатёр собрания, и Я скажу, что ему делать». Тогда Моисей и Иисус пришли в шатёр собрания.

Второзаконие 31:16

Господь сказал Моисею: «Вскоре ты умрёшь. И после того как ты уйдёшь к своим предкам, этот народ перестанет быть верным Мне и нарушит соглашение, которое Я заключил с ними. Они отвернутся от Меня и станут поклоняться другим богам, лжебогам той земли, в которую идут.

Второзаконие 32:50

На этой горе ты умрёшь и уйдёшь к своим предкам, как умер Аарон, брат твой, на горе Ор,

Второзаконие 4:22

И потому я должен умереть здесь, на этой земле, не перейдя Иордан. Вы же вскоре перейдёте через реку, завладеете этой доброй землёй и будете там жить.