Числа 26:48 - Святая Библия: Современный перевод

⁴⁸ Поколения в роду Неффалима: от Иахцеила — поколение Иахцеила; от Гуни — поколение Гуни;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

^48-49 Потомки Неффалима по именам их родоначальников: род Яхцеэля, род Гуни, род Ецера и род Шиллема.

Восточный Перевод

⁴⁸ Потомки Неффалима по их кланам: через Иахцеила – клан иахцеилитов; через Гуни – клан гунитов;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁸ Потомки Неффалима по их кланам: через Иахцеила – клан иахцеилитов; через Гуни – клан гунитов;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁸ Потомки Неффалима по их кланам: через Иахцеила – клан иахцеилитов; через Гуни – клан гунитов;

Синодальный перевод

⁴⁸ Сыны Неффалима по поколениям их: от Иахцеила поколение Иахцеилово, от Гуния поколение Гуниево,

Новый русский перевод

⁴⁸ Потомки Неффалима по их кланам: через Иахцеила — клан иахцеилитов; через Гуни — клан гунитов;

Числа 26:48 Перекрёстные ссылки

Бытие 46:24

Сыновьями Неффалима были: Иахцеил, Гуни, Иецер и Шиллем.

1 Паралипоменон 7:13

Сыновьями Неффалима были: Иахцеил, Гуни, Иецер и Селлум. Все они были детьми Валлы.

Числа 1:42

Пересчитали членов рода Неффалима, указав имена всех мужчин от 20 лет и старше, способных служить в армии, по их коленам и семействам.