Числа 24:24 - Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Придут от Кипра корабли и победят Ассирию и Евер, но и они сгинут!»

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Корабли придут с берегов Киттима, смирят они Ассура и Эвера. Но и сами они погибнут».

Восточный Перевод

²⁴ От берегов Кипра придут корабли, которые покорят Ассирию и далёкие страны, но и сами сгинут навек.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ От берегов Кипра придут корабли, которые покорят Ассирию и далёкие страны, но и сами сгинут навек.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ От берегов Кипра придут корабли, которые покорят Ассирию и далёкие страны, но и сами сгинут навек.

Синодальный перевод

²⁴ придут корабли от Киттима, и смирят Ассура, и смирят Евера; но и им гибель!

Новый русский перевод

²⁴ Корабли придут из Киттима; покорят Ассирию и Евера, но и сами сгинут навек».

Числа 24:24 Перекрёстные ссылки

Бытие 10:4

Сыновьями Иавана были: Елиса, Фарсис, Киттим и Доданим.

Бытие 14:13

Один из уцелевших воинов пошёл к еврею Авраму и рассказал о случившемся. Аврам в то время жил около дубравы аморрея Мамре. Мамре, Эшкол и Анера договорились помогать друг другу, они также заключили союз и с Аврамом.

Исаия 10:12

Создатель завершит всё, что Он задумал для Иерусалима и Сиона, а потом накажет Ассирию. Царь Ассирии горд, эта гордость привела его к злу, и потому Бог накажет его.

Исаия 10:5

Господь скажет: «Ассирия будет Моим хлыстом, и с помощью хлыста Я накажу Израиль.

Исаия 23:1

Печальна весть о Тире: «Корабли, плывущие из Фарсиса, плачьте, потому что гавань ваша разрушена». Все, кто плыл на этих кораблях, услышали эту весть на пути из Киттимской земли.

Иезекииль 27:6

Вёсла тебе они делали из васанского дуба, из кипрской сосны делали рубки твоих кораблей и украшали их слоновой костью.

Даниил 10:20

И он сказал: «Знаешь ли ты, Даниил, почему я пришёл к тебе? Скоро мне будет необходимо возвратиться и сразиться с принцем Персии. Когда я уйду, придёт принц Греции.

Даниил 11:30

С Кипра придут корабли и сразятся против северного царя. Он увидит, как подходят эти корабли, и испугается. Тогда он отступит и обрушит гнев свой на святое соглашение, а также будет помогать тем, кто отказался от святого соглашения.

Даниил 11:45

Он раскинет свои царские шатры между морями, на прекрасной Святой горе. Но в конце концов этот злой царь умрёт, и некому будет помочь ему, когда придёт его конец».

Даниил 2:35

И тогда железо, глина, бронза, серебро и золото раздробились все вместе как шелуха от зерна летом на гумне. Подул ветер, и от неё не осталось и следа. Никто не мог бы сказать, что на том месте когда-то была статуя, а камень, ударивший её, сделался огромной горой и заполнил собой всю землю.

Даниил 2:45

Царь Навуходоносор, ты видел камень, оторвавшийся от горы, но человек не способен сорвать его! Камень разбил железо, бронзу, глину, серебро и золото на мелкие кусочки. Так Бог показал тебе то, что случится в будущем. Правдив этот сон, и ты можешь доверять его толкованию».

Даниил 8:21

козёл — царь Греции. Большой рог у него между глаз — первый царь.

Числа 24:20

Тут Валаам увидел амалекитян и сказал такие слова: «Сильнее всех народов Амалик, но даже Амалик погибнет!»

Числа 24:23

И ещё сказал Валаам такие слова: «Никто не выживет, когда Бог сделает всё это!

От Матфея 24:15

И потому, когда вы увидите ту „мерзость запустения”, о которой вещал пророк Даниил, стоящую на святом месте (пусть читающий поймёт это),

От Луки 20:24

«Покажите Мне динарий. Чьё на нём изображение и чьё на нём имя?» «Цезаря», — ответили они.

От Иоанна 11:48

Если мы позволим Ему и впредь делать это, то все поверят в Него, тогда придут римляне, разрушат наш храм и уничтожат наш народ».