Числа 22:1 - Святая Библия: Современный перевод

¹ Затем израильский народ отправился в долину Иордана в Моаве и поставил стан у реки Иордан напротив Иерихона.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Но вскоре отправились сыны Израиля дальше и остановились на равнинах Моава, близ Иордана, на другом берегу которого был Иерихон.

Восточный Перевод

¹ Исраильтяне двинулись на равнины Моава и остановились у реки Иордан напротив города Иерихона.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Исраильтяне двинулись на равнины Моава и остановились у реки Иордан напротив города Иерихона.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Исроильтяне двинулись на равнины Моава и остановились у реки Иордан напротив города Иерихона.

Синодальный перевод

¹ И отправились сыны Израилевы, и остановились на равнинах Моава, при Иордане, против Иерихона.

Новый русский перевод

¹ Израильтяне двинулись на равнины Моава и остановились у реки Иордан, напротив Иерихона.

Числа 22:1 Перекрёстные ссылки

Иеремия 40:11

Все люди Иудеи, находившиеся как в землях Моава, Аммона и Едома, так и во всех других землях, узнали, что вавилонский царь оставил некоторых людей в Иудее и назначил губернатором над ними Годолию, сына Ахикама, чей отец был Шафан.

Числа 21:20

Из Вамофа народ направился в долину Моава, на то место, где гора Фасга обращена к пустыне.

Числа 26:3

В то время народ поставил стан в Моаве, в долине Иордана у Иерихона. И вот Моисей и священник Елеазар, обратившись к народу, сказали:

Числа 31:12

они привели их к Моисею, к священнику Елеазару и ко всему народу, и доставили всё, захваченное во время войны, в стан народа Израиля в Иорданской долине, в Моаве, напротив Иерихона.

Числа 32:19

Мы не возьмём землю к западу от реки Иордан, наша часть земли — к востоку от реки Иордан».

Числа 34:15

Эти два рода и половина рода Манассии взяли себе землю у Иерихона, к востоку от реки Иордан».

Числа 35:1

Господь говорил с Моисеем в долине Иордана, в Моаве, у реки Иордан, против Иерихона. Господь сказал:

Числа 36:13

Вот какие законы и заповеди Господь дал Моисею в долине Иордана, в Моаве, у реки Иордан, находящимся напротив Иерихона.

Второзаконие 1:5

Израильский народ находился на восточном берегу реки Иордан в Моаве, когда Моисей начал объяснять, что повелел Господь:

Второзаконие 3:8

Так мы захватили земли двух аморрейских царей, землю к востоку от реки Иордан, от долины Арнон до горы Ермон

Второзаконие 34:1

Моисей взошёл на гору Нево, прошёл от Иорданской долины до вершины горы Фасга, против реки Иерихон, и Господь показал Моисею всю землю от Галаада до Дана,

Второзаконие 34:8

Израильский народ оплакивал Моисея тридцать дней и оставался в Иорданской долине, в Моаве, пока не закончились дни печали.

Навин 3:16

Течение тут же остановилось, и вода встала стеной на всём пути до самого города Адам, находящегося около Цартана, и народ перешёл реку около Иерихона.