Числа 20:25 - Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Приведи Аарона и его сына, Елеазара, к горе Ор,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ А посему ты, Моисей, возьми Аарона с Элеазаром, сыном его, и взойди с ними на гору Хор [на глазах у всего народа].

Восточный Перевод

²⁵ Позови Харуна и его сына Элеазара и возьми их на гору Ор.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ Позови Харуна и его сына Элеазара и возьми их на гору Ор.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ Позови Хоруна и его сына Элеазара и возьми их на гору Ор.

Синодальный перевод

²⁵ и возьми Аарона [брата твоего] и Елеазара, сына его, и возведи их на гору Ор [пред всем обществом];

Новый русский перевод

²⁵ Позови Аарона и его сына Элеазара и возьми их на гору Ор.

Числа 20:25 Перекрёстные ссылки

Ездра 7:5

Буккий был сыном Авишуя. Авишуй был сыном Финееса. Финеес был сыном Елеазара. Елеазар был сыном первосвященника Аарона.

Левит 10:6

Затем Моисей обратился к Аарону и другим его сыновьям, Елеазару и Ифамару. Он сказал им: «Не показывайте, что печалитесь! Не разрывайте на себе одежды и не обнажайте головы в знак скорби об умерших, чтобы не навести гнев Господа на весь народ и не умереть. Но весь народ Израиля, ваши братья, могут оплакивать Надава и Авиуда, сожжённых Господом.

Числа 3:4

но Надав и Авиуд умерли во время служения Господу, потому что при совершении приношения Господу взяли не тот огонь, который был дозволен Господом. Поэтому Надав и Авиуд умерли в Синайской пустыне, и поскольку у них не было сыновей, то Елеазар и Ифамар сменили их и стали служить священниками Господу. Это случилось ещё при жизни их отца Аарона.

Второзаконие 10:6

Народ Израиля прошёл от колодцев яаканского народа до Мозера, там умер и был погребён Аарон, и Елеазар, сын Аарона, стал священником вместо него.