Числа 20:2 - Святая Библия: Современный перевод

² Там не было воды для всего народа, и вот люди собрались все вместе и стали жаловаться Моисею и Аарону:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² И так как на месте стоянки общины воды для нее не было вдоволь, люди объединились против Моисея и Аарона;

Восточный Перевод

² У народа не было воды, и они собрались против Мусы и Харуна.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² У народа не было воды, и они собрались против Мусы и Харуна.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² У народа не было воды, и они собрались против Мусо и Хоруна.

Синодальный перевод

² И не было воды для общества, и собрались они против Моисея и Аарона;

Числа 20:2 Перекрёстные ссылки

Числа 16:19

Корей собрал у входа в шатёр собрания весь народ, и каждому, кто там был, явилась слава Господняя.

Числа 16:42

Моисей с Аароном стояли у входа в шатёр собрания, а народ собрался на том месте и стал жаловаться против Моисея и Аарона, но когда они взглянули на шатёр собрания, то увидели, что его покрыло облако и явилась слава Господняя.

Числа 21:5

и начали снова жаловаться на Бога и Моисея. «Зачем ты вывел нас из Египта? — говорили они. — Мы умрём в этой пустыне, потому что нет ни хлеба, ни воды, и нам опротивела эта отвратительная пища!»

Числа 16:3

Все вместе они пришли и стали говорить против Моисея и Аарона. «Вы зашли слишком далеко! — сказали они. — Весь израильский народ свят, и Господь ещё живёт среди него! Почему вы ставите себя выше всего народа Господнего?»

Исход 16:12

«Я слышал жалобы израильского народа, так скажи людям: „Сегодня вечером вы будете есть мясо, а утром будете есть хлеб, сколько захотите, и тогда вы узнаете, что можете верить в Господа, Бога вашего”».

Исход 16:7

Вы жаловались на Господа, и Он услышал вас, и потому завтра утром вы увидите славу Господнюю. Вы беспрестанно жаловались против нас, так может теперь нам будет покой».

Исход 16:2

В пустыне они стали снова жаловаться на Моисея и Аарона.

Псалтирь 106:32

Превозносите Его перед собранием великим и восхваляйте на совете мудрейших.

Числа 14:2

Люди жаловались против Моисея и Аарона: «Лучше нам было умереть в Египте или в пустыне!

Числа 14:9

Так не восставайте же против Господа. Не бойтесь народа той земли, мы можем одолеть этих людей, у них нет никакой защиты, никакого спасения, а с нами Господь. Не бойтесь их!»