Числа 17:12 - Святая Библия: Современный перевод

¹² Израильский народ сказал Моисею: «Мы знаем, что умрём! Мы погибли! Мы знаем, что будем уничтожены!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Но сыны Израилевы говорили Моисею: «Мы уже не жильцы на свете. Это наш смертный приговор.

Восточный Перевод

¹² Исраильтяне сказали Мусе: – Мы погибаем! Мы пропали, мы все пропали!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Исраильтяне сказали Мусе: – Мы погибаем! Мы пропали, мы все пропали!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Исроильтяне сказали Мусо: – Мы погибаем! Мы пропали, мы все пропали!

Синодальный перевод

¹² И сказали сыны Израилевы Моисею: вот, мы умираем, погибаем, все погибаем!

Новый русский перевод

¹² Израильтяне сказали Моисею: — Мы погибаем! Мы пропали, мы все пропали!

Числа 17:12 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 90:7

Поляжет тысяча вокруг тебя или десять тысяч погибнет справа, к тебе же смерть не сможет подступить.

Притчи 19:3

Глупость человека уничтожит его жизнь, но он во всём случившемся обвинит Господа.

Исаия 57:16

Я не вечно в гневе буду, и не вечно народ Мой буду осуждать. И если Я разгневаюсь, то жизнь и дух, дарованные человеку, умрут на Моих глазах.

Исаия 6:5

Я испугался и сказал: «Погиб я! Ведь я недостаточно чист, чтобы общаться с Богом, и живу среди народа недостаточно чистого, чтобы общаться с Богом, но я видел Царя, Всемогущего Господа».

Числа 17:11

Моисей сделал так, как повелел ему Господь.

Числа 25:13

договор же вот какой: он и вся его семья после него всегда будут священниками, потому что он ревностно относится к своему Богу и то, что он сделал, очистило израильский народ».

Числа 26:11

Другие же члены семьи Корея не умерли.

К Евреям 12:5

Возможно, вы забыли слово ободрения, обращённое к вам как к сыновьям: «Сын мой, не относись с лёгкостью к строгости Господа и не падай духом, когда Он упрекает тебя.