Числа 15:5 - Святая Библия: Современный перевод

⁵ Всякий раз, когда приносишь в жертву всесожжения ягнёнка, приготовь также и литр вина для возлияния.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ и в возлияние четверть гина вина на каждого ягненка, приносимого во всесожжение или в жертву иного рода.

Восточный Перевод

⁵ С каждым ягнёнком для всесожжения или жертвы приносите также и литр вина для жертвенного возлияния.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ С каждым ягнёнком для всесожжения или жертвы приносите также и литр вина для жертвенного возлияния.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ С каждым ягнёнком для всесожжения или жертвы приносите также и литр вина для жертвенного возлияния.

Синодальный перевод

⁵ и вина для возлияния приноси четвертую часть гина при всесожжении, или при заколаемой жертве, на каждого агнца [в приятное благоухание Господу].

Новый русский перевод

⁵ С каждым ягненком для всесожжения или жертвы приносите четверть гина вина для жертвенного возлияния.

Числа 15:5 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 29:35

Было принесено много жертв всесожжения, жира приношений содружества и возлияний. Так служба в храме Господа была восстановлена.

Ездра 7:17

На эти деньги купи быков, баранов и ягнят. Купи хлебные приношения и возлияния, которые необходимо жертвовать вместе с этими приношениями. Принеси всё это в жертву на алтаре в храме твоего Бога в Иерусалиме.

Исход 29:40

Закалывая первого ягнёнка, приноси также восемь чашек пшеничной муки тонкого помола, смешанной с одним литром лучшего оливкового масла. Также принеси один литр вина в жертву. И когда вечером будешь закалывать второго ягнёнка, снова принеси в дар восемь чашек муки, литр оливкового масла и литр вина, как сделал утром. Это будет благоуханное приношение для Господа. Когда сожжёшь это приношение, его благоухание дойдёт до Господа и будет приятно Ему.

Песнь песней 1:4

Дочери Иерусалима, я смугла и прекрасна, смугла, словно шатры Кедара и Салмы.

Левит 1:10

Если человек приносит жертву всесожжения, то пусть это будет баран или козёл, в котором нет никакого изъяна.

Левит 23:13

Вы также должны принести хлебное приношение — шестнадцать чашек муки тонкого помола, смешанных с оливковым маслом, и одну четверть вина. Это благоухание будет приятно Господу.

Левит 3:6

Если человек приносит козу или овцу в жертву содружества Господу, то это животное может быть мужского или женского пола, но оно должно быть без изъяна.

Левит 3:7

Если израильтянин приносит в жертву ягнёнка, то пусть поставит его перед Господом,

Захария 9:17

Всё будет прекрасно! Урожай будет замечательный, но это будет не только еда и вино. Нет, это будут все юноши и девушки!

Числа 15:11

Делай так всякий раз, когда приносишь Господу быка, барана, ягнёнка или козлёнка.

Числа 15:6

Если приносишь в жертву барана, то приготовь также и хлебное приношение: шестнадцать чашек муки тонкого помола, смешанной с одним литром с четвертью оливкового масла,

Числа 28:14

Приношение возлияния будет по два литра вина на быка, один литр с четвертью вина на барана и один литр на ягнёнка. Такое всесожжение пусть совершают каждый месяц без исключения.

Числа 28:7

Пусть народ приносит также возлияния, которые должны быть вместе с приношением всесожжения. Пусть жертвуют один литр вина на каждого ягнёнка, принося это возлияние в святилище, — это дар Господу.

К Филиппийцам 2:17

И даже если моя кровь должна будет пролиться в дополнение к жертвенному приношению вашей веры, я радуюсь и разделяю свою радость со всеми вами.

2 Тимофею 4:6

Что же касается меня, то меня уже приносят в жертву на алтаре, и время моего ухода настало.

Судьи 9:13

Но виноградная лоза ответила: „Моё вино веселит народ и царей. Так должна ли я перестать давать вино, чтобы царствовать над деревьями?”