Числа 15:20 - Святая Библия: Современный перевод20 Когда будете собирать зерно и перемалывать его в муку для теста, чтобы выпекать хлеб, то прежде всего отдайте часть этого теста в дар Господу. Это будет хлебным приношением во время обмолота зерна. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова20 Из первого же замеса теста вы должны принести лепешку как возносимый дар; принести ее следует так же, как вы это делаете с возносимым даром с гумна при обмолоте зерна. См. главуВосточный Перевод20 Приносите в жертву лепёшку из муки от первого помола; приносите её так, как приношение от гумна. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»20 Приносите в жертву лепёшку из муки от первого помола; приносите её так, как приношение от гумна. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)20 Приносите в жертву лепёшку из муки от первого помола; приносите её так, как приношение от гумна. См. главуСинодальный перевод20 от начатков теста вашего лепешку возносите в возношение; возносите ее так, как возношение с гумна; См. главу |
Мы также принесём священникам в кладовые храма Господа первое из нашей молотой пищи, хлебных приношений, первые плоды со всех наших деревьев и первую часть нового вина и масла. Мы также отдадим десятую часть нашего урожая левитам, потому что во всех городах, где мы работаем, левиты будут получать эти приношения от нас.
Отправляйся на то место, которое Господь изберёт Своим святым домом, чтобы съесть на том месте десятую часть своего урожая перед Господом, Богом своим: десятую часть зерна, молодого вина, оливкового масла и первенцев, рождённых от твоего крупного и мелкого скота. Тогда ты всегда будешь помнить, что должен почитать Господа, Бога своего.