Числа 15:18 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ «Скажи израильтянам вот что: Я поведу вас в другую землю,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ передать сынам Израилевым: «Когда войдете вы в ту землю, в которую Я веду вас,

Восточный Перевод

¹⁸ – Говори с исраильтянами и скажи им: «Когда вы придёте в землю, в которую Я вас веду,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ – Говори с исраильтянами и скажи им: «Когда вы придёте в землю, в которую Я вас веду,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ – Говори с исроильтянами и скажи им: «Когда вы придёте в землю, в которую Я вас веду,

Синодальный перевод

¹⁸ объяви сынам Израилевым и скажи им: когда вы войдете в землю, в которую Я веду вас,

Новый русский перевод

¹⁸ «Говори с израильтянами и скажи им: „Когда вы придете в землю, в которую Я вас веду,

Числа 15:18 Перекрёстные ссылки

Числа 15:17

Господь повелел Моисею:

Числа 15:19

и, когда вы будете есть то, что породила та земля, отдавайте часть этой еды в приношение Господу.

Числа 15:2

«Обратись к израильтянам с такими словами: Я даю вам землю, которая будет вашим домом. Когда вступите на эту землю,

К Римлянам 11:16

Если первый кусок твоего хлеба посвящается Богу, то и весь хлеб освящён. И если корни дерева священны, то и ветви также священны.