Числа 14:20 - Святая Библия: Современный перевод

²⁰ И ответил Господь: «Хорошо, Я прощу народ, если ты просишь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ И сказал Господь: «Я простил их по просьбе твоей.

Восточный Перевод

²⁰ Вечный ответил: – Я простил его по твоей просьбе.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Вечный ответил: – Я простил его по твоей просьбе.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Вечный ответил: – Я простил его по твоей просьбе.

Синодальный перевод

²⁰ И сказал Господь [Моисею]: прощаю по слову твоему;

Новый русский перевод

²⁰ Господь ответил: — Я простил его по твоей просьбе.

Числа 14:20 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 106:23

Вышли другие в море на своих кораблях, через далёкие воды отправились по делам.

Исход 32:14

И тогда Господь пожалел их и не сделал того, что сказал, — Он не истребил народ.

Исход 8:9

Моисей ответил фараону: «Скажи мне, когда ты хочешь, чтобы эти лягушки ушли? Я помолюсь за тебя, за твой народ и за твоих приближённых, и эти лягушки уйдут от тебя и из твоих домов, и останутся только в реке».

Иеремия 31:2

Кто избежал меча, найдёт успокоение в пустыне, и Израиль будет там искать покой».

Иакова 5:16

Так исповедуйтесь же в своих грехах друг перед другом и молитесь друг за друга, чтобы исцелиться. Молитва праведника имеет большую силу.