Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Числа 13:22 - Святая Библия: Современный перевод

22 Посланцы отправились в ту землю и обследовали местность от пустыни Син до Рехова, близ Лево-Емафа.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

22 пройдя возле Негева, они дошли до Хеврона, где в то время жили Ахиман, Шешай и Талмай — потомки Анака. (Хеврон был построен на семь лет раньше Цоана Египетского.)

См. главу Копировать

Восточный Перевод

22 Они пошли и разведали землю от пустыни Цин до самого Рехова, что у Лево-Хамата.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

22 Они пошли и разведали землю от пустыни Цин до самого Рехова, что у Лево-Хамата.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

22 Они пошли и разведали землю от пустыни Цин до самого Рехова, что у Лево-Хамата.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

22 Они пошли и высмотрели землю от пустыни Син даже до Рехова, близ Емафа;

См. главу Копировать

Новый русский перевод

22 Они пошли и разведали землю от пустыни Цин до самого Рехова, что у Лево-Хамата.

См. главу Копировать




Числа 13:22
21 Перекрёстные ссылки  

Передвинув свои шатры, Аврам поселился вблизи дубравы Мамре, неподалеку от города Хеврона, и соорудил там алтарь для поклонения Господу.


и умерла в городе Кириаф-Арба (то есть в Хевроне) в Ханаанской земле. Авраам скорбел о ней и оплакивал её там,


Позже Давид обратился к Господу за советом. Он спросил: «Идти ли мне против какого-либо из городов Иуды?» Господь сказал ему: «Иди». Давид спросил: «Куда мне идти?» Господь ответил: «В Хеврон».


Давид царствовал в Хевроне над иудеями семь лет и шесть месяцев.


У Иесвия, одного из воинов, посвящённых богу Рефаиму, было копьё, медная часть которого весила 300 шекелей, и новые доспехи. Иесвий хотел убить Давида,


Воздай семикратно соседям за все грехи, которые они совершили против нас, и за оскорбления, нанесённые Тебе.


Правители Цоана обезумели, мудрые советники фараона дают бессмысленные советы. Они утверждают, что мудры, что они родом из старинных царских семей, но на самом деле они не так мудры, как сами полагают».


Правители Цоана обмануты, правители Нофа верили в ложь и повели Египет неверной дорогой.


Ваши правители ушли в Цоан, а послы ушли в Ханес.


Вот имена тех, кого Моисей послал разузнать о той земле. Моисей назвал Осию, сына Навина, Иисусом.


«Мы пошли в ту землю, куда ты послал нас, — сказали они Моисею. — В этой земле всего в изобилии, и вот какие там растут плоды.


Посланцы также сказали, что израильский народ недостаточно силён, чтобы одолеть народ той земли. «В земле, которую мы обследовали, живёт множество могучих людей, — сказали они. — Они очень сильны и легко одолеют любого, кто придёт туда.


Люди там высокие и сильные — племя енакитян, о которых ты знаешь и слышал, потому что наши лазутчики о них рассказали: „Никто не может одолеть енакитян”.


Из Еглона Иисус и все израильтяне пошли в Хеврон и напали на него.


Поэтому они дали город Хеврон потомкам Аарона. (Хеврон был городом-убежищем). Они также дали потомкам Аарона города Ливна,


Колено Иуды выступило против хананеев, которые жили в Хевроне (раньше Хеврон назывался Кириаф-Арба). Там они убили Шешая, Ахимана и Фалмая.


в Хеврон и во все другие места, где бывал сам Давид и его люди.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама