Числа 11:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ Манна была подобна кориандровому семени, а по виду напоминала древесную смолу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ (Эта манна была похожа на семя кориандра, молочно-белого цвета.

Восточный Перевод

⁷ Манна была похожа на кориандровое семя, цвета же она была светло-жёлтого.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Манна была похожа на кориандровое семя, цвета же она была светло-жёлтого.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Манна была похожа на кориандровое семя, цвета же она была светло-жёлтого.

Синодальный перевод

⁷ Манна же была подобна кориандровому семени, видом, как бдолах;

Новый русский перевод

⁷ Манна была похожа на кориандровое семя, цвета же она была светло-желтого.

Числа 11:7 Перекрёстные ссылки

Бытие 2:12

(В этой стране есть чистое золото, бдолах и камень оникс).

Исход 16:23

Моисей сказал им: «Так было угодно Богу, это случилось потому, что завтра суббота, особый день отдыха в честь Господа. Сегодня приготовьте столько еды, сколько надо, а то, что останется, сберегите до утра».

Исход 16:31

Люди стали называть эту особую еду манной. Это были мелкие белые зёрна, подобные кориандровому семени, а по вкусу манна напоминала тонкие лепёшки с мёдом.

Числа 11:8

Народ собирал манну, толок её в ступе и варил в горшках или же перемалывал в муку и делал из неё тонкие лепёшки, по вкусу напоминавшие сладкие лепёшки, испечённые с оливковым маслом.

Откровение 2:17

Каждый, кто слышит это, пусть слушает, что Дух говорит церквям. Тому, кто победит, Я дам манну сокровенную, и белый камень, на котором начертано новое имя. Никто не знает этого имени, кроме того, кто его получит».