Числа 10:32 - Святая Библия: Современный перевод

³² Если пойдёшь с нами, мы поделимся с тобой всем добром, которое даст нам Господь».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Если пойдешь с нами, мы непременно поделимся с тобой всеми благами, которыми удостоит нас Господь».

Восточный Перевод

³² Если ты пойдёшь с нами, мы разделим с тобой всё добро, которое нам даст Вечный.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Если ты пойдёшь с нами, мы разделим с тобой всё добро, которое нам даст Вечный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Если ты пойдёшь с нами, мы разделим с тобой всё добро, которое нам даст Вечный.

Синодальный перевод

³² если пойдешь с нами, то добро, которое Господь сделает нам, мы сделаем тебе.

Новый русский перевод

³² Если ты пойдешь с нами, мы разделим с тобой всё добро, которое нам даст Господь.

Числа 10:32 Перекрёстные ссылки

Левит 19:34

Вы должны относиться к чужеземцам так, как и к своему собственному народу. Любите их, как себя, потому что и вы были когда-то чужеземцами в Египте. Я — Господь, Бог ваш!

Второзаконие 10:18

Он помогает сиротам и вдовам, любит чужеземцев в нашей стране и даёт им еду и одежду.

1 Иоанна 1:3

Мы говорим вам обо всём, что видели и слышали, чтобы и вы приобщились. А приобщение наше будет к Отцу и Его Сыну Иисусу Христу.

Судьи 1:16

Сыновья кенеянина (тестя Моисея) покинули город Пальм и пошли жить среди иудеев в пустыню, которая находилась на юге от Иудеи, возле города Арад.

Судьи 4:11

Был там в то время кенеянин по имени Хевер, отделившийся от своего народа. (Кенеяне были потомками Ховава, родственника Моисея). Хевер раскинул свой шатёр у дубравы в местечке, которое называлось Цананним, недалеко от Кедеса.

1 Царств 14:6

Ионафан сказал своему молодому оруженосцу: «Давай перейдём в лагерь этих чужеземцев. Может быть, Господь через нас поразит этих людей! Ничто не может остановить Господа, и не имеет значения, много ли у нас солдат или мало».