Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




К Филиппийцам 2:29 - Святая Библия: Современный перевод

29 Так приветствуйте его в Господе с великой радостью и воздавайте почести таким людям,

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

29 Примите же его как брата в Господе: радостно, сердечно. Почитайте таких, как он.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

29 Примите его с радостью как брата по вере в Повелителя и уважайте таких людей, как он.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

29 Примите его с радостью как брата по вере в Повелителя и уважайте таких людей, как он.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

29 Примите его с радостью как брата по вере в Повелителя и уважайте таких людей, как он.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

29 Примите же его в Господе со всякой радостью и таких, как он, имейте в почете,

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

29 Приимите убо его о Господе со всякою радостию, и таковыя честны имейте,

См. главу Копировать




К Филиппийцам 2:29
21 Перекрёстные ссылки  

Какое счастье увидеть вестника, пришедшего на холмы с доброй вестью и возвещающего: «Мир наступил, мы спасены, наш Бог — Царь!»


И если жители какого-нибудь города не окажут вам гостеприимства, то, покидая его, отряхните пыль со своих ног, чтобы это служило тем людям предупреждением».


Истинно вам говорю: кто принимает посланного Мной, принимает Меня, а кто принимает Меня, принимает и Пославшего Меня».


Каждый день они собирались вместе в храме, а в домах у себя ели все вместе, радостно и щедро делясь друг с другом пищей,


Жители острова оказали нам множество почестей, и мы пробыли там три месяца. Когда же мы приготовились к отплытию, они снабдили нас всем необходимым.


И великая радость была в том городе.


И как же будут люди проповедовать, если никто не пошлёт их на проповедь? Как сказано в Писаниях: «Как прекрасны те люди, которые приносят благую весть».


Прошу вас принять её в Господе, как и подобает людям Божьим, и помочь ей во всём, что понадобится ей от вас, потому что сама она помогала многим, включая меня.


Если придёт к вам Тимофей, то окажите ему радушный приём, так как он трудится на благо Господа так же, как и я.


а также воодушевили вас и меня. Так цените же людей, подобных этим.


Так как не тот хорош, кто сам себя хвалит, а только тот, кого Господь похвалит.


Откройте нам ваши сердца. Мы не причинили никому вреда, никого не совратили, никого не обманули.


И потому тем охотнее я посылаю его, чтобы вы, увидев его снова, возрадовались, и чтобы у меня не было печали.


Аристарх, мой сотоварищ по заключению, приветствует вас, как и Марк, двоюродный брат Варнавы. Вы уже получили наставление о нём. Если он придёт навестить вас, то окажите ему гостеприимство.


Но мы просим вас, братья и сёстры, уважать тех, кто трудится среди вас, направляя и наставляя вас в Господе.


Старейшинам, которые хорошо руководят церковью, следует воздавать вдвойне, особенно тем, чей труд — поучать и наставлять.


Слушайтесь ваших наставников и повинуйтесь им. Потому что они заботятся о вашем духовном благополучии, зная, что им предстоит дать в этом отчёт. Повинуйтесь им, чтобы их труды приносили им радость, а не печаль. Упорствуя им, вы лишь повредите самим себе.


Потому-то когда я приду, то расскажу о том, что он делает. Он клевещет на нас злобными словами, но и этого ему недостаточно. Он не оказывает гостеприимства нашим братьям, создаёт препятствия тем, кто хочет им помогать, и изгоняет их из церкви!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама