Ездра 8:32 - Святая Библия: Современный перевод

³² Когда мы пришли в Иерусалим, то отдыхали там три дня.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Придя в Иерусалим, мы провели там три дня,

Восточный Перевод

³² Итак, мы пришли в Иерусалим, где отдыхали три дня.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Итак, мы пришли в Иерусалим, где отдыхали три дня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Итак, мы пришли в Иерусалим, где отдыхали три дня.

Синодальный перевод

³² И пришли мы в Иерусалим, и пробыли там три дня.

Новый русский перевод

³² Итак, мы пришли в Иерусалим, где отдыхали три дня.

Ездра 8:32 Перекрёстные ссылки

Ездра 8:33

На четвёртый день мы пошли к храму и, взвесив серебро, золото и особые вещи, отдали их священнику Меремофу, сыну Урии. С Меремофом также находились и левиты: Елеазар, сын Финееса, Иозавад, сын Иисуса, и Ноадия, сын Биннуя.

Неемия 2:11

Прибыв в Иерусалим, я оставался там на протяжении трёх дней. Затем ночью я вышел вместе с несколькими людьми. Я никому ничего не сказал о том, что Бог положил мне на сердце и что я должен был сделать для Иерусалима. У меня не было никаких лошадей, кроме той, на которой я ехал.