Ездра 2:64 - Святая Библия: Современный перевод

^64-65 Всего там было сорок две тысячи триста шестьдесят человек, которые вернулись, не считая семи тысяч трёхсот тридцати семи слуг и служанок. С ними было двести певцов и певиц.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶⁴ Вся община составила сорок две тысячи триста шестьдесят человек,

Восточный Перевод

⁶⁴ Всё собрание насчитывало 42 360 человек,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶⁴ Всё собрание насчитывало 42 360 человек,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶⁴ Всё собрание насчитывало 42 360 человек,

Синодальный перевод

⁶⁴ Все общество вместе состояло из сорока двух тысяч трехсот шестидесяти человек,

Новый русский перевод

⁶⁴ Всё собрание насчитывало 42 360  человек,

Ездра 2:64 Перекрёстные ссылки

Ездра 2:63

Правитель приказал этим людям не есть святую пищу, пока не придёт священник, который мог бы с уримом и туммимом спросить Бога, что делать.

Ездра 9:8

Но теперь, наконец, Ты смилостивился над нами. Ты позволил некоторым из нас спастись из плена и обрести жилище в этом святом месте. Ты, Боже, дал нам новую жизнь и освободил нас от рабства.

Иеремия 23:3

«Я послал овец Моих в другие земли, но Я соберу обратно тех, кто остался в живых, и приведу их на пастбище. Когда они вернутся, у них будет много детей, и разрастётся стадо.