Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Титу 3:10 - Святая Библия: Современный перевод

10 Избегай того, кто после первого и второго предупреждения продолжает вызывать раскол,

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

10 А того, кто вносит раскол, после одного-другого вразумления сторонись;

См. главу Копировать

Восточный Перевод

10 Того, кто вызывает разделения, предупреди раз, другой, но больше времени на него не трать.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

10 Того, кто вызывает разделения, предупреди раз, другой, но больше времени на него не трать.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

10 Того, кто вызывает разделения, предупреди раз, другой, но больше времени на него не трать.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

10 От человека узкого толка, после одного вразумления и второго, устраняйся,

См. главу Копировать




К Титу 3:10
12 Перекрёстные ссылки  

Я молю вас, братья и сёстры, остерегайтесь тех, кто вызывают распри и подрывают веру, проповедуя учения, противоречащие всем тем наставлениям, которые вы получили. Держитесь от них подальше,


Если кто-либо придёт к вам и не принесёт с собой это учение, не принимайте его в своём доме и не приветствуйте,


Они выдают себя за истинных последователей Божьих, однако не принимают Его в свои сердца. Держись от них подальше,


Если же кто отказывается повиноваться нашим указаниям, перечисленным в этом письме, то не общайтесь с ним. Возможно, тем самым вы пристыдите его.


Мы приказываем вам, братья и сёстры, во имя Господа нашего Иисуса Христа, избегать тех братьев, которые отказываются работать и тем самым не исполняют наше учение.


идолопоклонство, колдовство, вражда, ссоры, зависть, злоба, распри, разногласия, противоречия,


Я бы хотел, чтобы те, кто возмущают ваше спокойствие, не только подверглись обрезанию, но и оскоплению!


так как вы считаете, что разделение на разные группы выявляет, кто из вас обладает истинной верой.


Я уже предупреждал вас, когда приходил во второй раз, и теперь, в своё отсутствие, предупреждаю снова тех, кто грешил, а также и всех остальных: если я приду навестить вас в третий раз, я их не пощажу.


Однако были среди Божьих людей и лжепророки, как и среди вас будут лженаставники. Они будут высказывать пагубные мнения и отрицать Господина, Который заплатил за их свободу. Тем самым они навлекут на себя самих скорую погибель.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама