Судьи 9:22 - Святая Библия: Современный перевод

²² Авимелех правил Израилем три года.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Авимелех же царствовал над Израилем три года.

Восточный Перевод

²² Ави-Малик правил Исраилом три года.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Ави-Малик правил Исраилом три года.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Абималик правил Исроилом три года.

Синодальный перевод

²² Авимелех же царствовал над Израилем три года.

Новый русский перевод

²² Авимелех был судьей в Израиле три года.

Судьи 9:22 Перекрёстные ссылки

Судьи 11:26

Израильтяне уже триста лет живут в Есевоне, Ароере, в окружающих их городах и во всех городах вокруг Арнона. Так почему же вы не пытались забрать их всё это время?

Судьи 9:21

Сказав всё это, Иофам бежал и скрылся от своего брата Авимелеха в городе Беер.

Судьи 9:23

Авимелех убил семьдесят сыновей Иероваала, которые были его братьями, и жители Сихема помогали ему в этом. И послал Бог духа, причинившего раздор между Авимелехом и жителями Сихема. Вождям Сихема больше не нравился Авимелех, и они стали думать, как бы ему навредить.