Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Судьи 6:36 - Святая Библия: Современный перевод

36 Гедеон сказал Богу: «Ты говорил, что поможешь мне спасти народ Израиля. Дай мне доказательство!

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

36 И Гедеон сказал Богу: «Если Ты, Господи, моей рукой будешь спасать Израиль, как Ты и говорил,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

36 Гедеон сказал Всевышнему: – Если Ты собираешься спасти Исраил моей рукой, как обещал,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

36 Гедеон сказал Аллаху: – Если Ты собираешься спасти Исраил моей рукой, как обещал,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

36 Гедеон сказал Всевышнему: – Если Ты собираешься спасти Исроил моей рукой, как обещал,

См. главу Копировать

Синодальный перевод

36 И сказал Гедеон Богу: если Ты спасешь Израиля рукою моею, как говорил Ты,

См. главу Копировать




Судьи 6:36
12 Перекрёстные ссылки  

Господь повернулся к Гедеону и сказал: «Иди с силой этой и спаси народ Израиля от мадиамитян. Я посылаю тебя!»


Фарисеи и саддукеи пришли к Иисусу и, желая испытать Его, попросили Его совершить чудо, чтобы им было с неба знамение Божье.


Исаия сказал: «Что ты хочешь, чтобы тень продвинулась вперёд на десять ступеней или чтобы она вернулась назад на десять ступеней? Это будет тебе знаком от Господа, что Он исполнит обещанное».


Но Аврам ответил: «Владыка Господи! Как я могу быть уверен, что получу эту землю?»


Господь сказал ему: «Я буду с тобой! И ты без труда поразишь всех мадиамитян, как будто их армия состоит из одного человека».


Я расстелю на молотилке овечью шерсть. Если роса будет только на шерсти, а вся земля останется сухой, я буду знать, что это правда и Ты моей рукой спасёшь Израиль, как и говорил».


Но если они прикажут нам подняться к ним, то мы поднимемся, так как это будет для нас знаком, что Господь позволит нам их победить».


Он сказал: «Проси знамение в доказательство того, что всё это истинно. Это знамение может прийти из глубин преисподней или с небесных высот».


Мой Создатель всё равно пошлёт тебе знамение: Взгляни на эту молодую женщину, она беременна. Скоро она родит сына, и назовут Его Эммануилом.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама