Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Судьи 5:22 - Святая Библия: Современный перевод

22 Стук копыт лошадиных о землю был слышен, когда Сисары мощные кони скакали.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

22 Топот копыт, топот, конских копыт перестук!

См. главу Копировать

Восточный Перевод

22 И грохотали коней копыта в галопе, в галопе его жеребцов.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

22 И грохотали коней копыта в галопе, в галопе его жеребцов.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

22 И грохотали коней копыта в галопе, в галопе его жеребцов.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

22 Тогда ломались копыта конские от побега, от побега сильных его.

См. главу Копировать




Судьи 5:22
10 Перекрёстные ссылки  

Иерусалим, встань и сокруши тот народ! Я сделаю тебя могущественной, как будто даны тебе железные рога и медные копыта. Ты разгромишь многие народы и отдашь их богатства Господу. Ты принесёшь их драгоценности Господу всей земли».


Настало время уничтожить филистимлян, а также всех тех, кто способен помочь Тиру и Сидону. Господь скоро уничтожит всех филистимлян и тех, кто на Крите в живых остался.


Стрелы врага остры, луки натянуты, копыта его коней тверды словно кремень, а над его колесницами вздымаются облака пыли.


От злых отворачивается Господь и после смерти их Он память о них с лица земли стирает.


Вечное благословение Ты ему даровал. Он Твоим присутствием счастлив.


Ты ли, Иов, дал силу коню, ты ли украсил его шею гривой?


И возле Дана слышно ржание боевых коней врага. Под их копытами дрожит земля, они разрушат всё, что есть на нашей земле, уничтожат города и живущих в них.


Они услышат конский топот, шум колесниц и гром колёс. И тогда отцы не смогут защитить своих детей, потому что силы покинут их.


Люди из Фогарми за твои товары давали коней и мулов.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама