Судьи 20:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ Теперь вы, сыны Израиля, обсудите это дело и решите, как нам следует поступить».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Подумайте, ведь все вы израильтяне, и дайте нам совет!»

Восточный Перевод

⁷ Итак, все вы, исраильтяне, выскажитесь и дайте свой совет.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Итак, все вы, исраильтяне, выскажитесь и дайте свой совет.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Итак, все вы, исроильтяне, выскажитесь и дайте свой совет.

Синодальный перевод

⁷ вот все вы, сыны Израилевы, рассмотрите это дело и решите здесь.

Новый русский перевод

⁷ Итак, все вы, израильтяне, выскажитесь и дайте свой совет.

Судьи 20:7 Перекрёстные ссылки

Притчи 20:18

Прежде чем строить планы, получи добрый совет, и если начинаешь войну, то найди для себя мудрых советников.

Притчи 24:6

Ты должен посоветоваться с мудрыми людьми, прежде чем начинать войну; тебе нужно много хороших советников, чтобы выиграть.

1 Коринфянам 5:1

Я отказываюсь верить тому, что о вас говорят. Ходят слухи, что среди вас царит блуд, и такой блуд, какого даже среди язычников не встретишь: некто среди вас сожительствует со своей мачехой.

1 Коринфянам 5:6

То, что вы возгордились, — нехорошо. Разве вы не знаете, что «малая горстка дрожжей заставляет подниматься всю опару?»

Второзаконие 4:6

Соблюдайте неукоснительно эти законы, и это докажет вашу мудрость и рассудительность другим народам, которые, услышав об этих законах, скажут: „Воистину мудр и рассудителен этот великий народ”.

Иакова 1:5

Если у кого-либо из вас недостаточно мудрости, то вы должны просить её у Бога. Он щедро и с радостью дарует людям то, о чём они просят. Услышав ваши прошения, Бог даст вам мудрость.

Навин 9:14

Израильтяне хотели знать, правду ли говорят эти люди, поэтому они попробовали хлеб, но не спросили Господа о том, как им поступить.

Судьи 19:30

Всякий, кто видел это, говорил: «Не бывало такого раньше в Израиле. Мы не видели ничего подобного с тех пор, как вышли из Египетской земли. Поговорите об этом между собой и скажите, что нам делать».

Судьи 20:8

И встали люди, и сказали все в один голос: «Никто из нас не пойдёт домой. Ни один из нас не вернётся в свой дом.