Судьи 17:6 - Святая Библия: Современный перевод

⁶ В то время у Израиля не было царя, и каждый делал то, что ему казалось правильным.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Не было в то время царя в Израиле, каждый делал то, что считал правильным.

Восточный Перевод

⁶ В те дни у Исраила не было царя, и каждый делал то, что считал правильным.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ В те дни у Исраила не было царя, и каждый делал то, что считал правильным.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ В те дни у Исроила не было царя, и каждый делал то, что считал правильным.

Синодальный перевод

⁶ В те дни не было царя у Израиля; каждый делал то, что ему казалось справедливым.

Новый русский перевод

⁶ В те дни у Израиля не было царя и каждый делал то, что считал правильным.

Судьи 17:6 Перекрёстные ссылки

Бытие 36:31

В те времена в Едоме правили цари; они были задолго до того, как появились цари у израильского народа.

Псалтирь 12:4

Господи, мой Боже, взгляни на меня и ответь! Верни мне силу, а иначе я умру!

Притчи 12:15

Глупец считает свой путь лучшим, мудрый прислушивается к советам других.

Притчи 14:12

Иной путь кажется человеку правильным, но он ведёт только к смерти.

Притчи 16:2

Человек считает праведными свои дела, но Господь судит искренность поступков.

Екклесиаст 11:9

Так что радуйтесь, молодые, пока молоды, и будьте счастливы. Стремитесь ко всему, к чему ведёт вас ваше сердце, поступайте в соответствии с вашими желаниями, но помните, что Бог будет судить вас за все свершения ваши.

Второзаконие 12:8

Не поклоняйтесь там Богу, как мы поклонялись до сих пор, каждый по-своему,

Второзаконие 33:5

В то время израильский народ и его предводители собрались вместе, и Господь стал царём Ешерона.

Судьи 18:1

В то время у Израиля не было царя. Род Дана искал себе место, где бы поселиться. Другие израильские семьи уже получили землю в своё владение, а семья Дана ещё не имела земли.

Судьи 19:1

В те времена у Израиля не было царя. В отдалённой части горной страны Ефрема жил некий левит. У него была наложница из Вифлеема иудейского.

Судьи 21:25

В то время не было царя в Израиле. И каждый делал то, что считал правильным.

Судьи 21:3

И сказали они Богу: «О, Господи, Бог народа израильского! Почему случилось это с нами? Почему Израиль лишился одного колена?»