Судьи 17:13 - Святая Библия: Современный перевод

¹³ Миха сказал: «Теперь я знаю, что Господь будет ко мне благоволить, так как священником у меня служит левит».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ А Миха говорил: «Теперь я знаю, что Господь даст мне успех, ведь у меня левит служит священником».

Восточный Перевод

¹³ Миха сказал: – Теперь я знаю, что Вечный благоволит ко мне, раз этот левит стал моим священнослужителем.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Миха сказал: – Теперь я знаю, что Вечный благоволит ко мне, раз этот левит стал моим священнослужителем.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Миха сказал: – Теперь я знаю, что Вечный благоволит ко мне, раз этот левит стал моим священнослужителем.

Синодальный перевод

¹³ И сказал Миха: теперь я знаю, что Господь будет мне благотворить, потому что левит у меня священником.

Новый русский перевод

¹³ Миха сказал: — Теперь я знаю, что Господь благоволит ко мне, раз этот левит стал моим священником.

Судьи 17:13 Перекрёстные ссылки

Притчи 14:12

Иной путь кажется человеку правильным, но он ведёт только к смерти.

Исаия 44:20

Тот человек не сознаёт, что он делает. Он растерян, и сердце ведёт его по неверному пути. Он не может спасти себя, не способен понять, что поступает неправильно, и не говорит: «Статуя, которую я вырезал, — лжебог».

От Матфея 15:13

Иисус ответил им: «Каждое растение, которое не было посажено моим Небесным Отцом, будет вырвано с корнем,

От Матфея 15:9

Почитание их бесполезно, так как то, чему они учат — это правила, выдуманные людьми”».

От Иоанна 16:2

Вас изгонят из синагог; более того, наступает время, когда любой, кто убьёт кого-либо из вас, будет считать, что тем самым он служит Богу.

Деяния 26:9

Я тоже считал, что нужно многое сделать против Иисуса из Назарета.

Судьи 17:12

Миха посвятил молодого левита в священники. Юноша стал священником и жил в доме у Михи.

Судьи 18:1

В то время у Израиля не было царя. Род Дана искал себе место, где бы поселиться. Другие израильские семьи уже получили землю в своё владение, а семья Дана ещё не имела земли.

Судьи 18:24

Миха ответил: «Вы забрали моих идолов, которых я сделал для себя. Вы также забрали моего священника. Так с чем же я остался? Что же вы спрашиваете меня, почему я кричу?»