К Римлянам 8:33 - Святая Библия: Современный перевод

³³ Кто осмелится выступить против избранного народа Божьего? Никто! Ведь Бог оправдывает их.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³³ Кто сможет избранников Божиих обвинять? Не Бог же, Который оправдывает?

Восточный Перевод

³³ Кто будет обвинять избранных Всевышним? Если Всевышний их оправдывает,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³³ Кто будет обвинять избранных Аллахом? Если Аллах их оправдывает,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³³ Кто будет обвинять избранных Всевышним? Если Всевышний их оправдывает,

перевод Еп. Кассиана

³³ Кто станет обвинять избранных Божиих? Бог оправдывающий?

Библия на церковнославянском языке

³³ Кто поемлет на избранныя Божия, Бог оправдаяй.

К Римлянам 8:33 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 35:11

Продли Твою любовь к тем, кто воистину знают Тебя, и преданы Тебе всем своим сердцем.

Исаия 42:1

«Вот Мой Слуга, Мой избранный, Которого поддерживаю Я и к Кому благоволю. В Него Я Духа Моего вселяю, судить Он будет народы справедливо.

Исаия 54:17

Ни одно оружие, сделанное для того, чтобы воевать против тебя, не сможет тебя победить. Каждый, кто скажет слово против тебя, окажется неправ». Господь говорит: «Что получают слуги Господние? Они получают блага, исходящие от Меня!»

От Матфея 24:24

потому что появятся лжехристы и лжепророки и будут совершать чудеса и творить знамения, пытаясь, если удастся, обмануть даже избранных.

От Луки 18:7

Разве Бог не сделает так, чтобы свершилось правосудие для Его избранников, которые взывают к Нему днём и ночью? Разве будет Он медлить с ответом?

К Римлянам 3:26

Господь сделал это, чтобы доказать, что Он и сейчас справедлив, — что Он справедливостью Своей может оправдать каждого, кто верует в Иисуса.

К Римлянам 8:1

Итак, теперь нет осуждения живущим во Христе Иисусе,

К Галатам 3:8

Писание предсказало, что Бог оправдает язычников через их веру, и Аврааму было заранее объявлено через Благовестие: «Все народы получат через тебя благодать».

1 Фессалоникийцам 1:4

Мы знаем, братья и сёстры, возлюбленные Богом, что вы были избраны Им.

К Титу 1:1

От Павла, слуги Бога и апостола Иисуса Христа, посланного распространять веру избранных людей Божьих и полное познание истины, проявляемой в нашей преданности Богу,

1 Петра 1:2

По замыслу Бога Отца в далёком прошлом вы были избраны, чтобы стать Его святым народом Божьим благодаря Духу. Вы были избраны стать послушными Ему и очиститься через жертвенную смерть Иисуса Христа. Я молюсь, чтобы вы получили больше Божьей благодати и мира!