Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




К Римлянам 8:31 - Святая Библия: Современный перевод

31 Что же сказать обо всём этом? Если Бог за нас, то кто же может быть против нас?

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

31 После сказанного что еще остается добавить? Если Бог за нас, кто может быть против нас?

См. главу Копировать

Восточный Перевод

31 Что же нам сказать об этом? Если Всевышний за нас, то кто против нас?

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

31 Что же нам сказать об этом? Если Аллах за нас, то кто против нас?

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

31 Что же нам сказать об этом? Если Всевышний за нас, то кто против нас?

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

31 Что же мы скажем на это? Если Бог за нас, кто против нас?

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

31 Что убо речем к сим, аще Бог по нас, кто на ны,

См. главу Копировать




К Римлянам 8:31
31 Перекрёстные ссылки  

После того как всё это произошло, к Авраму в видении пришло слово Господа. Бог сказал: «Не бойся, Аврам! Я защищу тебя и дам тебе великую награду».


Я молюсь, чтобы Господь, Бог наш, был с нами, как был Он с нашими предками. Я молюсь, чтобы Господь никогда не покинул нас!


Елисей сказал: «Не бойся! Войско, которое сражается за нас, больше сирийской армии!»


Аммонитяне увидели, что сирийцы бегут, и тоже побежали от Авессы и его войска. Они вернулись в свой город, а Иоав отправился в Иерусалим.


Много агарян было убито, потому что Бог помог народу Рувима выиграть войну, и после этого народы из колен Манассии, Рувима и Гада поселились в земле агарян. Они жили там до тех пор, пока вавилонская армия не захватила народ Израиля и не увела его в плен в Вавилон.


тогда не будет стыдно мне, я Твои узнаю повеления.


Пойте хвалу, Богу пойте хвалу, пойте хвалу Царю нашему!


Так велика Твоя любовь, что она достигла неба, и облаков достигла Твоя верность.


С небес Он посылает помощь мне, моих преследователей карая. Селах Господь меня не оставит в беде, Своей любовью защитит вовеки.


Душа моя, проснись! Пробудитесь арфа с лирой, разбудить зарю пора.


Не беспокойся, Я с тобой, Я — Бог твой, Я тебе дам силы и поддержу тебя Своей победоносною рукой.


Ни одно оружие, сделанное для того, чтобы воевать против тебя, не сможет тебя победить. Каждый, кто скажет слово против тебя, окажется неправ». Господь говорит: «Что получают слуги Господние? Они получают блага, исходящие от Меня!»


Стройте планы сражений, но вашим замыслам не суждено сбыться. Отдавайте приказы своим войскам, но будут они бессильны, так как с нами Бог!


Все они будут против тебя, но одолеть тебя не смогут, поскольку Я с тобой и Я тебя спасу». Такой была весть от Господа.


Но Господь со мной как сильный воин, поэтому мои враги споткнутся и меня не победят, не сбудутся их планы, и будут навечно опозорены они.


Сейчас вы боитесь царя Вавилона, но бояться его не стоит, потому что Я с вами. Я вас спасу и освобожу, и он пальцем вас не тронет.


Так не восставайте же против Господа. Не бойтесь народа той земли, мы можем одолеть этих людей, у них нет никакой защиты, никакого спасения, а с нами Господь. Не бойтесь их!»


«Слушайте! Забеременеет девственница и родит Сына. И назовут Его Эммануилом», что значит «С нами Бог!»


Если то, что мы поступаем неправильно, лишь яснее доказывает правоту Бога, то можем ли мы сказать, что Бог неправ, наказывая нас? (Так думают некоторые люди).


Что же нам сказать о том, что произошло с Авраамом, праотцем нашего народа?


Благословен ты, Израиль! Нет народа подобного тебе! Господь спас тебя. Он — крепкий щит, защищающий тебя, Он — твой могучий меч! Твои враги устрашатся тебя, и ты будешь топтать их спины!»


Иисус захватил эти города и их царей, всех за один военный поход, потому что Господь, Бог Израиля, сражался за Израиль.


Дети мои, вы принадлежите Богу! Вы победили лжепророков, потому что Бог, Который в вас, превосходит того, кто в мире.


Ионафан сказал своему молодому оруженосцу: «Давай перейдём в лагерь этих чужеземцев. Может быть, Господь через нас поразит этих людей! Ничто не может остановить Господа, и не имеет значения, много ли у нас солдат или мало».


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама