К Римлянам 5:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ долготерпение воспитывает стойкость, а в ней — надежда.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ а в стойкости — зрелый характер, что и вселяет в нас надежду,

Восточный Перевод

⁴ стойкость даёт опытность, а опытность вселяет надежду.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ стойкость даёт опытность, а опытность вселяет надежду.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ стойкость даёт опытность, а опытность вселяет надежду.

перевод Еп. Кассиана

⁴ а терпение — опытность, а опытность — надежду,

Библия на церковнославянском языке

⁴ терпение же искусство, искусство же упование:

К Римлянам 5:4 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 71:14

Он избавит их от злых людей, старающихся боль им причинить. Царь дорожит жизнью бедняка.

От Луки 21:19

Долготерпением вы спасёте себя».

К Римлянам 15:4

Итак, всё, что было написано ранее в Писаниях, было написано к нашему поучению, чтобы в терпении и утешении, исходящих от Писаний, мы не теряли надежду.

К Филиппийцам 2:22

И вы знаете, как Тимофей проявил себя и что он, как сын отцу своему, служил вместе со мной в Благовестии.

К Евреям 6:19

Мы храним эту надежду как якорь, незыблемый и прочный. Эта надежда проникает в святилище за завесой,

Иакова 1:12

Блажен тот, кто подвергается испытаниям, но не теряет веру, потому что, пройдя через испытания, он получит венец жизни, обещанный Богом тем, кто любит Его.

1 Петра 5:10

Но Бог, источник всей благости, призвавший вас разделить с Ним вечную славу во Христе, после того как вы пострадаете короткое время, Сам укрепит вас и восстановит вашу силу и стойкость.