К Римлянам 2:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ Так неужели ты, осуждающий тех, кто совершает подобные поступки и в то же время сам поступающий так же, думаешь, что тебе удастся избежать Божьего суда?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ О человек, не думаешь ли ты, что избежишь этого суда, если сам делаешь то, за что судишь других?

Восточный Перевод

³ Так неужели же ты надеешься избежать Суда Всевышнего, осуждая других за то, что делаешь сам?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Так неужели же ты надеешься избежать Суда Аллаха, осуждая других за то, что делаешь сам?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Так неужели же ты надеешься избежать Суда Всевышнего, осуждая других за то, что делаешь сам?

перевод Еп. Кассиана

³ И ты на то рассчитываешь, о человек, который судишь делающих таковое и сам то же творишь, что ты избежишь суда Божия?

Библия на церковнославянском языке

³ Помышляеши ли же сие, о, человече, судяй таковая творящым и творя сам таяжде, яко ты избежиши ли суда Божия,

К Римлянам 2:3 Перекрёстные ссылки

2 Царств 10:3

Но аммонитские вожди сказали Аннону, своему господину: «Неужели ты думаешь, что Давид из уважения к твоему отцу прислал к тебе утешителей? Нет! Он прислал их, чтобы разузнать всё, осмотреть город, а потом разрушить его».

Иов 35:2

«Иов, справедлив ли ты, говоря: „Я более прав, чем Бог?”

Псалтирь 50:21

Тогда Тебе в радость будут и жертвы всесожжения, и приношения быков на алтаре Твоём.

Псалтирь 56:7

Враги раскидывали сети для меня, чтобы на землю свалить. Коварно яму рыли мне, но в ней остались сами. Селах

Притчи 11:21

Это верно, что будут наказаны злые, а добрые будут освобождены.

Притчи 16:5

Господу неугоден тот, кто ставит себя выше других. Он непременно накажет гордецов.

Иезекииль 17:15

Новый царь всё же пытался восстать, он послал в Египет гонца с просьбой о помощи, он попросил много коней и большое войско. Думаешь, новый царь добьётся чего-нибудь, думаешь, у него будут силы, чтобы нарушить договор и избежать наказания?”»

Иезекииль 17:18

Но царь Иудеи не спасётся, потому что он нарушил договор».

Даниил 10:19

И сказал он тогда: «Не бойся, Даниил! Бог очень сильно любит тебя. Пусть мир пребудет с тобой, мужайся, мужайся!» Пока он говорил со мной, я набрался сил и сказал: «Господин мой, ты дал мне силы. Теперь ты можешь говорить».

От Матфея 23:33

Отродья змеиные! Вы принадлежите к семейству ядовитых змей! Вам не избежать осуждения в аду!

От Матфея 26:53

Или ты думаешь, что Я не могу воззвать к Моему Отцу, и Он не пошлёт Мне на помощь больше двенадцати легионов Ангелов?

От Луки 12:14

Но Иисус ответил на это: «Человек, кто поставил Меня судить и делить между вами двумя наследство?»

От Луки 22:58

Чуть позже другой человек увидел его и сказал: «Ты тоже один из них». Но Пётр сказал: «Нет, я не из них».

От Луки 22:60

Но Пётр возразил: «Я не знаю, о чём ты говоришь!» И в ту же минуту, когда он ещё говорил, пропел петух.

К Римлянам 1:32

Хотя им известен закон Божий, гласящий, что кто повинен в подобном, заслуживает смерти, они не только именно так и поступают, но и одобряют, когда и другие ведут себя так же.

К Римлянам 2:1

Ты заблуждаешься, если считаешь, что можешь осуждать других, так как ты сам повинен в грехе. Поэтому, когда ты осуждаешь людей и в то же время поступаешь так же как и они, на самом деле осуждаешь самого себя.

К Римлянам 2:2

Мы ведь знаем, что Бог справедливо осуждает тех, кто совершает подобное.

К Римлянам 9:20

Да, но кто же ты, смертный человек, чтобы задавать такие вопросы Богу? Ведь не спрашивает же глиняный горшок у горшечника: «Почему ты создал меня таким?»

1 Фессалоникийцам 5:3

Когда люди скажут: «Всё мирно и спокойно», их внезапно настигнет погибель, словно родовые муки беременную женщину, — и не спастись им!

К Евреям 12:25

Смотрите же, не отказывайтесь слушать, когда говорит Бог. Если те израильтяне, которые отказались слушать Его, когда Он предупреждал их на земле, не спаслись, то тем более и нам не спастись, если отвернёмся от Него, слыша предупреждение с небес.

К Евреям 2:3

Поэтому нам не избежать наказания, если мы не отдадим себе отчёта в том, как важно это великое спасение! Господь Иисус впервые сказал людям о спасении, и те, кто слышали Его, доказали нам, что оно истинно.