К Римлянам 2:19 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ и, если ты уверен, что можешь вести за собой заблудившихся, можешь быть светом для тех, кто находится во тьме,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ и уверен, что ты поводырь для слепых, свет для блуждающих во мраке,

Восточный Перевод

¹⁹ Ты считаешь, что ты поводырь слепым и свет для тех, кто заблудился во тьме,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Ты считаешь, что ты поводырь слепым и свет для тех, кто заблудился во тьме,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Ты считаешь, что ты поводырь слепым и свет для тех, кто заблудился во тьме,

перевод Еп. Кассиана

¹⁹ и уверен, что ты путеводитель слепых, свет для ходящих во тьме,

Библия на церковнославянском языке

¹⁹ уповая же себе вожда быти слепым, света сущым во тме,

К Римлянам 2:19 Перекрёстные ссылки

Притчи 26:12

Кто считает себя мудрым, но не является таковым, тот хуже глупого.

Исаия 49:6

Господь мне говорил: «Ты самый важный Мой слуга. В неволе народ Израиля, но он ко Мне вернётся, семья Иакова ко Мне придёт. Но у тебя есть дело важнее этого: светом для народов Я сделаю тебя, Моим путём спасения всех людей земли».

Исаия 5:21

Они умны в своих глазах и считают себя мудрыми.

Исаия 56:10

Слепы их стражи и ничего не знают. Они словно псы, которые не лают, а только и знают, что лежат на земле и спят. Ах, как же они любят спать!

От Матфея 15:14

так что отпустите их с миром. Они слепые, ведущие за собой слепцов. Но если слепой ведёт за собой слепца, то оба они упадут в яму».

От Матфея 4:16

люди, живущие во тьме духовной, увидели яркий свет, и для тех, кто живёт на земле в тени смерти, воссиял свет».

От Матфея 5:14

Вы — свет мира. Вы подобны городу, построенному на вершине холма, который нельзя скрыть.

От Матфея 6:23

Но если твои глаза больны, то и всё тело полно тьмы! И если тьма твой единственный источник света, то как же ужасна эта тьма!»

От Марка 10:15

Правду вам говорю: кто не примет Царство Божье как ребёнок, тот никогда не войдёт туда».

От Луки 1:79

и Бог поможет тем, кто живёт во тьме, в страхе перед смертью, и укажет нам путь к миру».

От Иоанна 9:34

В ответ иудейские предводители сказали ему: «Ты утопал в грехе с самого рождения! И ещё и нас собираешься поучать?» Они выгнали его вон из синагоги и запретили ему туда возвращаться.

Деяния 26:18

Ты же откроешь глаза им и обратишь их от тьмы к Свету, от власти сатаны к Богу, чтобы они смогли получить отпущение грехов и место среди тех, кого Бог освятил благодаря вере в Меня”.

К Римлянам 2:18

знаешь Его волю и принимаешь всё то, что истинно важно, как и подобает тому, кто изучал закон,

К Римлянам 2:20

можешь быть наставником неразумных и учителем невежественных, так как закон воплощает в себе знание и истину,

1 Коринфянам 3:18

Не обманывайте себя, и если кто-нибудь из вас думает, что умён мудростью этого мира, то он должен стать «глупым», чтобы быть воистину мудрым.

1 Коринфянам 4:10

Мы — глупцы ради Христа, вы же мудры во Христе. Мы слабы, а вы сильны; вы в почёте, а нас презирают.

К Филиппийцам 2:15

чтобы оставаться чистыми и невинными, непорочными детьми Божьими среди испорченных и развращённых людей. Сияйте же среди них подобно звёздам в тёмном мире,