К Римлянам 2:18 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ знаешь Его волю и принимаешь всё то, что истинно важно, как и подобает тому, кто изучал закон,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ и знанием воли Его и если, наученный Законом, имеешь понятие о наилучшем

Восточный Перевод

¹⁸ ты знаешь Его волю и можешь определить согласно Закону, что хорошо, а что нет.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ ты знаешь Его волю и можешь определить согласно Закону, что хорошо, а что нет.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ ты знаешь Его волю и можешь определить согласно Закону, что хорошо, а что нет.

перевод Еп. Кассиана

¹⁸ и знаешь волю Его и различаешь превосходнейшее, научаясь из Закона,

Библия на церковнославянском языке

¹⁸ и разумееши волю, и разсуждаеши лучшая, научаемь от закона,

К Римлянам 2:18 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 19:8

Некоторые полагаются на боевых коней, некоторые — на колесницы, а мы верим в имя нашего Господа Бога.

Притчи 6:23

Заповеди и наставления твоих родителей — свет, указывающий тебе правильный путь. Они исправляют тебя и готовят тебя идти по пути к жизни.

От Луки 1:4

чтобы ты был уверен в достоверности того, чему учили тебя.

От Луки 12:47

Тот слуга, который, зная волю своего господина, не был готов и не сделал, что господин велел, будет жестоко наказан.

От Иоанна 13:17

Если вы будете знать эти истины и выполнять их, то будете обильно благословенны.

К Римлянам 15:4

Итак, всё, что было написано ранее в Писаниях, было написано к нашему поучению, чтобы в терпении и утешении, исходящих от Писаний, мы не теряли надежду.

К Римлянам 2:19

и, если ты уверен, что можешь вести за собой заблудившихся, можешь быть светом для тех, кто находится во тьме,

Второзаконие 4:8

Нет никакого другого такого народа, у которого были бы такие справедливые законы и предписания, как те, которым я учу вас сегодня!

К Филиппийцам 1:10

чтобы вы умели отличать добро от зла и выбирать добро и оставались чистыми и непорочными ко Дню, когда явится Христос,

1 Фессалоникийцам 5:21

но подвергайте каждое из их них испытанию, чтобы удостовериться, что они действительно от Бога. Придерживайтесь добра

К Евреям 5:14

Твёрдая же пища предназначена для зрелых людей, ум которых, благодаря опыту, способен различать добро и зло.

Иакова 4:17

А потому, если вы знаете, как поступить правильно, но не поступаете так, то повинны в грехе.