К Римлянам 15:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ Поэтому принимайте друг друга так же, как Христос принял вас. Поступайте так ради славы Божьей.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Поэтому во славу Божью принимайте друг друга, как и Христос принял вас.

Восточный Перевод

⁷ Ради прославления Всевышнего принимайте друг друга, как и Масих принял вас.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Ради прославления Аллаха принимайте друг друга, как и аль-Масих принял вас.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Ради прославления Всевышнего принимайте друг друга, как и Масех принял вас.

перевод Еп. Кассиана

⁷ Поэтому принимайте друг друга, как и Христос принял вас, во славу Божию.

Библия на церковнославянском языке

⁷ Темже приемлите друг друга, якоже и Христос прият вас во славу Божию.

К Римлянам 15:7 Перекрёстные ссылки

От Матфея 10:40

«Тот, кто принимает вас, принимает Меня, а тот, кто принимает Меня, принимает и Пославшего Меня.

От Марка 9:37

«Кто принимает одного из этих маленьких детей во имя Моё, тот принимает Меня. И кто принимает Меня, тот принимает и Пославшего Меня».

От Луки 15:2

А фарисеи и законники стали жаловаться: «Этот Человек принимает грешников и ест с ними!»

От Луки 9:48

и сказал: «Кто принимает такого маленького ребёнка во имя Моё, тот принимает Меня, а кто принимает Меня, тот принимает и Пославшего Меня. Потому что именно тот из вас, кто самый покорный, тот и превосходит всех в величии».

От Иоанна 13:34

Я даю вам новую заповедь: любите друг друга! Вы должны любить друг друга так, как Я любил вас.

От Иоанна 6:37

Каждый, кого Отец даёт Мне, придёт ко Мне, и Я никогда не отвергну приходящего ко Мне,

К Римлянам 15:9

и чтобы язычники прославили Бога за Его милость к ним. Как говорится в Писаниях: «Итак, Я превознесу Тебя среди язычников и воспою гимны имени Твоему».

К Римлянам 5:2

Через Него, благодаря вере, мы также достигли благодати, которая нам теперь оказана, и полны радости, ожидая разделить славу Божью.

К Ефесянам 1:12

Это было сделано для того, чтобы мы, евреи, получившие первыми надежду во Христе, имели повод восславить Бога во всём Его величии.

К Ефесянам 1:18

Пусть ваш разум станет восприимчив к Его истине, чтобы вы узнали надежду, к которой Он призвал вас, и как великолепно наследие, которое Он дарит всем святым людям Своим.

К Колоссянам 3:13

Будьте терпимы друг к другу и прощайте друг друга бескорыстно. Если у вас есть жалоба на кого-то, то, как Господь простил вас, так и вы должны прощать друг друга.