Екклесиаст 9:13 - Святая Библия: Современный перевод

¹³ Но видел я и человека, поступающего в жизни мудро, и это мне показалось важным.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ И еще нечто мудрое наблюдал я под солнцем — оно показалось мне важным:

Восточный Перевод

¹³ Я также видел под солнцем такой пример мудрости, который впечатлил меня:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Я также видел под солнцем такой пример мудрости, который впечатлил меня:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Я также видел под солнцем такой пример мудрости, который впечатлил меня:

Синодальный перевод

¹³ Вот еще какую мудрость видел я под солнцем, и она показалась мне важною:

Новый русский перевод

¹³ Я также видел под солнцем такой пример мудрости, который впечатлил меня:

Екклесиаст 9:13 Перекрёстные ссылки

2 Царств 20:22

Затем женщина обратилась к жителям города и дала им умный совет, и те отсекли голову Савею, сыну Бихри, и бросили её Иоаву. Тогда Иоав затрубил в трубу, и его войска отступили от города и разошлись по своим домам, а Иоав возвратился к царю в Иерусалим.

Екклесиаст 6:1

Я видел несправедливость в жизни, которая ложится бременем на людей.

Екклесиаст 7:15

Видел я за свою короткую жизнь как добрых людей, умирающих молодыми, так и злых, живущих долгую жизнь.

Екклесиаст 7:19

Мудрость даёт человеку силу. Один мудрец сильнее десяти правителей города. Нет на земле такого человека, который делает только добро и никогда не грешит.

Екклесиаст 8:16

Я внимательно изучал всё, что делают люди во время своей жизни на земле; я видел, как заняты они, работая днём и ночью, и как они почти никогда не спят.

Екклесиаст 9:11

И другие несправедливости этой жизни я видел: не всегда выигрывает бег лучший бегун, не всегда побеждает в битве сильнейшая армия, не всегда достаётся мудрым заработанный ими хлеб, не всегда получает богатство умнейший, и образованный человек не всегда получает заслуженную похвалу. Приходит время, и с каждым случается плохое.

Екклесиаст 9:12

Человек никогда не знает, что с ним случится вскоре. Он подобен рыбе, пойманной сетью, которая не знала, что вскоре произойдёт. Он подобен птице, попавшей в силки, не ведавшей, что это случится. Также неожиданно случается беда и с человеком.

Екклесиаст 9:14

Как-то раз великий царь воевал против небольшого города, население которого было немногочисленно, и осадил его своими войсками.

Даниил 2:14

Начальник царских палачей Ариох уже собрался убить мудрецов Вавилона, когда Даниил обратился к нему. Он говорил с Ариохом вежливо и мудро.