Екклесиаст 7:7 - Святая Библия: Современный перевод7 Даже мудрый забудет мудрость свою, если ему много заплатят. Деньги уничтожат его разум. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова7 Притесняя других, и мудрый глупеет, а взятки развращают сердце. См. главуВосточный Перевод7 Притеснение превращает мудрого человека в глупца, и взятка портит сердце. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»7 Притеснение превращает мудрого человека в глупца, и взятка портит сердце. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)7 Притеснение превращает мудрого человека в глупца, и взятка портит сердце. См. главуСинодальный перевод7 Притесняя других, мудрый делается глупым, и подарки портят сердце. См. главуНовый русский перевод7 Притеснение превращает мудрого человека в глупца, и взятка портит сердце. См. главу |
Вот я перед вами! И теперь перед Господом и перед помазанником Его вы должны сказать, что я сделал не так. Взял ли я у кого корову или осла? Обижал ли я кого или обманывал? Брал ли у кого взятки или забрал себе сандалии, принадлежащие другому человеку? Скажите мне, и, если такое было, я исправлю совершённый проступок».