Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Екклесиаст 12:2 - Святая Библия: Современный перевод

2 Помни Создателя твоего, пока ты молод и не наступили времена, когда солнце, луна и звёзды потемнеют в твоих глазах и беды одна за одной словно волны нахлынут.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

2 когда померкнут солнце, и свет, и луна, и звезды, и тучи пойдут нагонять дожди.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

2 Пока не перестали сиять солнце, и свет, и луна, и звёзды и не вернулись тучи после дождя.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

2 Пока не перестали сиять солнце, и свет, и луна, и звёзды и не вернулись тучи после дождя.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

2 Пока не перестали сиять солнце, и свет, и луна, и звёзды и не вернулись тучи после дождя.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

2 доколе не померкли солнце и свет и луна и звезды, и не нашли новые тучи вслед за дождем.

См. главу Копировать




Екклесиаст 12:2
15 Перекрёстные ссылки  

Громко рычит «лев», как ревут морские волны, пленные опускают глаза в землю, и тьма окутывает всё, в то время, когда свет исчезает за облаками.


Когда он упомянул о ковчеге Соглашения Божьего, Илий упал назад со скамьи, сломал себе шею и умер, так как он был стар и тяжёл. Илий был судьей Израиля двадцать лет.


заставил воду течь из скалы, реке подобно.


Конец молитв Давида, сына Иессея.


Глаза Илия так ослабли, что он почти ничего не видел. Однажды ночью Илий лежал в своей постели,


Израиль был стар и плохо видел; Иосиф подвёл мальчиков поближе к своему отцу, и Израиль обнял их и поцеловал.


Исаак состарился, и зрение его притупилось настолько, что он стал плохо видеть. Однажды он позвал к себе своего старшего сына Исава и сказал ему: «Сын!» «Здесь я», — ответил Исав.


И сразу же после этого бедствия: солнце померкнет, и луна перестанет светить, звёзды упадут с неба, и Силы Небесные поколеблются.


Поэтому никакая беда не коснётся тебя, несчастья даже близко не подойдут к твоему дому.


Небо будет чёрным: ни солнце, ни луна, ни звёзды светить не будут.


Померкнут солнце и луна, и перестанут сиять звёзды.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама